SPECIFIC DIRECTIVES in Finnish translation

• erityisdirektiivien
• erityisdirektiivit
• erityisdirektiiveissä
• yksittäisiä direktiivejä

Examples of using Specific directives in English and their translations into Finnish

Using the information, consultation and participation procedures provided for in the framework directive of 12 June 1989 and other specific directives;
Kesäkuuta 1989 annetun puitedirektiivin ja muiden erityisdirektiivien tiedotus-, kuulemis- ja osallistumismenetelmien kautta.

electromagnetic fields- led to a new approach on the part of the Council in 1999, which advocated specific directives.
sähkömagneettisten kenttien- erilaisuuden vuoksi neuvosto määritteli vuonna 1999 uudet toimintalinjat, joista säädettiin erityisdirektiiveissä.

In order to promote the harmonised application of the provisions of the Framework Directive and the Specific Directives, the Commission shall may also request the assistance of BERT the Body in the preparation of recommendations
Jotta voidaan edistää puitedirektiivin ja erityisdirektiivien säännösten yhdenmukaista soveltamista, komissio voi myös pyytää yhteistyöelimeltä apua suositusten ja päätösten valmistelussa,

The Body will, acting within the scope of the Framework Directive and the Specific Directives, contribute to the better functioning of the internal market for electronic communications networks
Yhteistyöelin toimii puitedirektiivin ja erityisdirektiivien soveltamisalalla edistäen sähköisten viestintäverkkojen ja-palvelujen sisämarkkinoiden toimintaa

Any national regulatory authority which has competence in such a dispute may request BEREC to adopt an opinion as to the action to be taken in accordance with the provisions of the Framework Directive and/or the Specific Directives to resolve the dispute.
Kansallinen sääntelyviranomainen, jolla on toimivalta tällaisessa riidassa, voi pyytää yhteistyöelintä antamaan lausunnon toimenpiteistä, joihin puitedirektiivin ja/tai erityisdirektiivien säännösten mukaisesti olisi ryhdyttävä riidan ratkaisemiseksi.

recommendation pursuant to Article 18 of Regulation[…./EC] as to the action to be taken in accordance with the provisions of the Framework Directive and/or the specific Directives to resolve the dispute.
voi pyytää markkinaviranomaista antamaan asetuksen[…/EY] 18 artiklan mukaisen suosituksen puitedirektiivin ja/tai erityisdirektiivien säännösten mukaisesti suoritettaviksi toimenpiteiksi riidan ratkaisemiseksi.

The following specific directives have also been issued: Directive 92/29/EEC on medical treatment on board,
Yksittäisillä direktiiveillä tarkoitan seuraavia: direktiiviä 92/29 aluksilla tapahtuvasta sairaanhoidosta, direktiiviä 93/103 työturvallisuutta

That regulatory framework is to consist of the proposed framework directive and four specific directives on the authorisation of and access to electronic communications networks,
Tämä sääntelyjärjestelmä koostuu käsillä olevasta puitedirektiivistä ja neljästä erityisdirektiivistä, jotka koskevat sähköisen viestinnän verkkoja ja palveluja koskevia valtuutuksia,

consists of the Framework Directive and four specific directives, including the Authorisation Directive,
muodostuu puitedirektiivistä ja neljästä erityisdirektiivistä, joihin kuuluu valtuutusdirektiivi

sector-specific legislation consisting of a framework directive and four specific directives, related non-binding sector-specific measures,
velvoittava alakohtainen lainsäädäntö, joka koostuu puitedirektiivistä ja neljästä erityisdirektiivistä, siihen liittyvät suuntaa-antavat alakohtaiset toimet

it invited interested parties to comment, in particular on whether the policy should from now on be based on the existing specific directives or on a mixed approach including a framework directive
asiaankuuluvia osapuolia kehotettiin toimittamaan kommentteja erityisesti siitä, pitäisikö politiikan vastedes perustua nykyisiin alakohtaisiin direktiiveihin vai yhdistettyyn lähestymistapaan, jossa otetaan huomioon puitedirektiivi

It will also propose a specific Directive on the working time and rest periods of seafishermen.
Siinä ehdotetaan myös erityistä direktiiviä merikalastajien työ- ja lepoajoista.

Of these there are 29 specific Directive tables and these represent around 350,000 figures.
Näistä 29 on nimenomaan direktiiviin liittyviä taulukoita, ja niissä on noin 350 000 lukua.

At the same time, the Commission is also assessing the impact of a possible new defence specific directive.
Samalla komissio arvioi mahdollisen uuden puolustusalaa koskevan erityisdirektiivin vaikutuksia.

is advocating a specific directive, and what it will do to achieve this end?
kannattaako neuvostokin erityisdirektiiviä ja mitä se aikoo tehdä tämän tavoitteen saavuttamiseksi?

Thus the need to adopt a specific directive to repeal Directive 87/372/EEC is fully justified.
Näin ollen tarve hyväksyä erillinen direktiivi direktiivin 87/372/ETY kumoamiseksi on täysin perusteltu.

Therefore, that we need a specific directive in relation to any potential water pollution in the aquaculture sector.
Sen vuoksi tarvitsemme mielestäni erityisen direktiivin kaikista mahdollisista saastumisen muodoista vesiviljelyn alalla.

There is already a separate and specific directive concerning appeals concerning public contracts for utilities, this is Directive 92/13/EEC and not 89/665/EEC.
Julkisia hankintoja koskevasta muutoksenhausta on jo erityisdirektiivi erityisaloille direktiivi 92/13/ETY eikä siis direktiivi 89/665/ETY.

Although the Commission is drawing up a specific directive, the EESC considers that the principle of equal treatment,
Vaikka komissio laatii parhaillaan aiheesta erityistä direktiiviä, ETSK katsoo, että yhdenvertaisen kohtelun periaate

Amendment No 3 asks the Commission to draw up a specific directive on the contractual relationship between issuers
Tarkistuksessa 3 komissiota pyydetään valmistelemaan erityinen direktiivi elektronisen rahan liikkeeseenlaskijoiden