SPLINTERS in Finnish translation

• tikkuja
• sirpaleita
• tikut
• sirpaleet
• säleet

Examples of using Splinters in English and their translations into Finnish

Find any wood chips or splinters?
Onko puunpaloja tai tikkuja?

Any skin, Doctor? Splinters, dirt in some.
Entä ihoa, tohtori? Mitä löysitte? Tikkuja, mutaa joistakin.

Careful. Careful now. We don't want splinters.
Varovasti, emme halua tikkuja.

No splinters.
Eikä yhtään tikkuja!

When I'm molding, sometimes, cutting in a miter. I get splinters at the end of my wood.
Kun laitan koristelistaa, joskus kulmaa sahatessani- puun päähän tulee tikkuja.

The armor on the vehicle protects fully against small arms fire and artillery shell splinters.
Vaunun panssarointi suojaa kevyiden aseiden luodeilta sekä tykistökranaattien sirpaleilta.

Same as normal annealed float glass, broken into sharp splinters, easy to hurt human.
Sama kuin normaali hehkutettu float-lasi jaettu teräviä sirpaleita helppo satuttaa ihmisen.

Splinters will adhere to the interlayer and not scatter.
Sirpaleet tarttuvat välikerrokseen eivätkä hajoa.

They come with you forever… like little… splinters in the heart.
He seuraavat mukanasi aina… kuin pienet… sirpaleet sydämessä.

I can feel the splinters moving towards my heart.
Tunnen säleiden liikkuvan kohti sydäntäni.

The glass cracks, splinters will adhere to the inter-layer
Lasin halkeamat, sirut tarttuvat välikerrokseen

Splinters in intimate places, we do not need.
Siruja intiimi paikoissa, emme tarvitse.

So, splinters- NO, porous toy- NO again.
Joten, sirut- EI, huokoista lelua- EI uudelleen.

High security-when broken, the splinters stick on the PVB, and not scatter.
Turva-kun rikki, sirut stick on PVB ja sotkea.

High security glass, the splinters will sticks to the interlayer
Suuri turvalasi, sirut tarttuvat välikerrokseen

It's had tacks in it and splinters, and boards torn up….
Se oli nastoja sen ja siruja, ja levyt revitään….

High security-the splinters will stick on the PVB,
Korkea turvallisuus-sirut tarttuvat PVB:

Saw some wood splinters. Beaten to death.
Näin muutamia puun paloja. Hakattu kuoliaaksi.

Inside the victim's gunshot wounds. Hodgins found microscopic splinters of wood from a Douglas fir.
Hodgins löysi mikroskooppisia puun säleitä- lännendouglaskuusesta uhrin haavoista.

broken into sharp splinters, easy to hurt human.
Murtautunut teräviin sirpaleihin, on helppo vahingoittaa ihmistä.