Examples of using Splinters in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The work piece rips or splinters.
Werkstück reißt aus bzw. splittert.Workpiece pulls away and/or splinters.
Werkstück reißt aus bzw. splittert.The splinters are transformed into signs by this reduction into traces of an aesthetic process on the body.
Die Glassplitter werden Zeichen, indem sie zu bloßen Spuren eines ästhetischen Prozesses am Körper reduziert werden.The overlapping of the individual chain links with the so-called"closed chain" effectively prevents jamming of splinters, knots or sawdust.
Die Überlappung der einzelnen Kettenglieder zur sogenannten„geschlossenen Kette“ verhindert wirkungsvoll ein Verklemmen von Spreißel, Ästen oder Sägespäne.you also need to jump over the splinters.
ihr müsst außerdem über die Glassplitter springen.Splinters all gone.
Watch the splinters.
Vorsicht, Splitter.Splinters of rib.
Splitter der Rippe.Nope, splinters.
Geht nicht. Splitter.The splinters prick you.
Die Splitter stechen dich.Waste or splinters.
Bruch oder Splitter.They're like splinters.
Sie sind wie Splitter.But there are no splinters.
Aber keine Splitter.You might get splinters.
Ihr holt euch noch Splitter.Hope she will get splinters.
Hoffentlich holt sie sich'nen Splitter!Don't get any splinters.
Hol dir keinen Splitter.I hope you get splinters everywhere.
Ich hoffe, Sie holen sich überall Splitter.I don't mind splinters.
Splitter machen mir nichts.Making millions of splinters, lieutenant.
Nasty things splinters, most trying.
Lästige Dinger, solche Splitter, höchst unangenehm.
