STRUCK BY LIGHTNING in Finnish translation

• iskenyt salama
• osui salama
• salama iski
• iski salama
• salaman isku

Examples of using Struck by lightning in English and their translations into Finnish

When I found him, he was dying… burned, as if struck by lightning… covered in feathers.
Hän oli palanut, kuin salama olisi iskenyt häneen. Höyhenten peitossa.

Better chance of being struck by lightning.
Salamaniskukin oli tätä todennäköisempää.

I was once almost struck by lightning. No.
Ei niin.- Kerran minuun melkein iski salama.

The guy got stabbed, struck by lightning.
Tyyppiä on puukotettu, häneen osui salama.

You look like a dead ringer for Gene Kelly… if he would been struck by lightning.
Näytät ihan Gene Kellyltä… jos häneen olisi lyönyt salama.

And getting struck by lightning again?
Ja saamalla taas salaman iskunko?

Year-old male, struck by lightning.
Vuotias mies, häneen osui salama.

we got a call about a repairman getting struck by lightning.
Saimme soiton korjaajasta, joka sai salamaniskun-.

Or something like that. It's not possible it was made by the same two people, unless they were struck by lightning between.
Ellei heihin iskenyt salama, Ei ole mahdollista, että tekijät ovat samat, tai sinne päin.

It's not possible it was made by the same two people, unless they were struck by lightning between or something like that.
Ellei heihin iskenyt salama, Ei ole mahdollista, että tekijät ovat samat, tai sinne päin.

Dear Marty, after you saw the DeLorean struck by lightning. if my calculations are correct,
Saat tämän kirjeen heti sen jälkeen kun salama iski DeLoreaniin. Hyvä Marty,

Or something like that. unless they were struck by lightning between It's not possible it was made by the same two people.
Ellei heihin iskenyt salama, Ei ole mahdollista, että tekijät ovat samat, tai sinne päin.

Ms. Winston, has got those two golfers And'cause our new unusual undertaker, that were struck by lightning… the Logans.
Joihin iski salama, Loganit. neiti Winstonilla on ne golfaajat, Uudella hautausurakoitsijallamme.

You saw the DeLorean struck by lightning. Dear Marty, if my calculations are correct, you will receive this letter immediately after.
Hyvä Marty, mikäli laskelmani pitävät- saat tämän kirjeen heti sen jälkeen kun salama iski DeLoreaniin.

Ms. Winston, has got those two golfers that were struck by lightning… the Logans. And'cause our new, unusual undertaker.
Joihin iski salama, Loganit. neiti Winstonilla on ne golfaajat, Uudella hautausurakoitsijallamme.

you will receive this letter immediately after you saw the DeLorean struck by lightning.
laskelmani pitävät- saat tämän kirjeen heti sen jälkeen kun salama iski DeLoreaniin.

the emergence of various wireless equipment increased risk of being struck by lightning.
syntyminen eri langattomien laitteiden lisääntynyt riski on iski salama.

if my calculations are correct, immediately after you saw the DeLorean struck by lightning.
laskelmani pitävät- saat tämän kirjeen heti sen jälkeen kun salama iski DeLoreaniin.

With an electronic implant in her brain to control schizophrenia… How about a 22-year-old female… struck by lightning?
Jonka skitsofreniaa hallitsevaan elektroniseen implanttiin- Entä 22-vuotias nainen, aivoissa iski salama?

How about a 22-year-old female… With an electronic implant in her brain to control schizophrenia… Struck by lightning?
Entä 22-vuotias nainen, jonka skitsofreniaa hallitsevaan elektroniseen implanttiin- aivoissa iski salama?