STRUCK BY LIGHTNING in Norwegian translation

[strʌk bai 'laitniŋ]
[strʌk bai 'laitniŋ]
rammet av lynet
truffet av lyn
rammet av lyn
truffet av et lynnedslag

Examples of using Struck by lightning in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Yes, but before I'm struck by lightning.
Jo, men før jeg blir truffet av lynet.
I haven't gotten struck by lightning or anything.
Jeg har ennå ikke blitt truffet av lynet.
Maybe we got struck by lightning.
Vi ble kanskje truffet av lynet.
Police say Isolde was struck by lightning.
Politiet sier Isolde ble truffet av lynet.
You're more likely to get struck by lightning.
Det er større sjanse for å bli truffet av lynet.
Normally people struck by lightning.
Vanligvis har folk som er truffet av lynet et sår.
This feeling hit me… Like I would been struck by lightning.
Det føltes som jeg hadde blitt truffet av lynet.
You were struck by lightning.
Du ble truffet av et lyn.
He was struck by lightning.
Han ble truffet av lyret.
We got struck by lightning.
Vi ble truffet av et lyn.
In October 1755, the church was struck by lightning and burned down.
I 1710 ble kirken truffet av lynnedslag og ødelagt av brann.
The new church was struck by lightning on 26 January 1903 and it burned down.
Den ble antent av et lyn og brant ned 26. januar 1903.
Or he was struck by lightning.
Kanskje det var et lyn.
Mythology In Germanic mythology, the horehound symbolizes a plant struck by lightning.
Mythologi I germansk mytologi symboliserer borremynte en plante som er truffet av lynet.
A herd of wild reindeer on Hardangervidda was struck by lightning on Friday 26 August.
En villreinflokk på Hardangervidda ble hardt rammet av lynnedslag fredag.
In June 1860 the bridge caught on fire after being struck by lightning.
I juni 1860 tok broen fyr etter å ha blitt truffet av lyn.
Derek wasn't struck by lightning.
Derek ble ikke slått av lynet.
I finally have a guy who's interested in me and he's struck by lightning, ends up in a coma.
Endelig har jeg en fyr som er interessert i meg og han blir rammet av lynet og ender i koma.
supposedly because she was once struck by lightning by Theon the Younger.
hun en gang ble rammet av lynet ved Theon den yngres hånd.
Myth 1: You're more likely to get struck by lightning twice than win.
Myte 1: Det er mer sannsynlig at du blir truffet av et lynnedslag to ganger enn at du vinner.
Results: 161, Time: 0.0511

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian