STRUCK BY LIGHTNING in German translation

• vom Blitz getroffen
• durch Blitzschlag
• durch einen Blitzeinschlag

Examples of using Struck by lightning in English and their translations into German

We could have been struck by lightning.
Wir hätten vom Blitz getroffen werden können.

I think you got struck by lightning.
Du wurdest vom Blitz getroffen.

You're gonna get struck by lightning.
Du wirst noch vom Blitz getroffen.

They say he was struck by lightning.
Er soll vom Blitz getroffen worden sein.

Better chance of being struck by lightning.
Es ist wahrscheinlicher vom Blitz getroffen zu werden.

I want you to be struck by lightning.
Du sollst vom Blitz getroffen sein.

The transformer got struck by lightning again.
Der Blitz hat wohl in den Transformator eingeschlagen.

I have been struck by lightning 14 times.
Ich wurde schon 14 Mal vom Blitz getroffen.

I have been struck by lightning more often.
Ich wurde schon öfter vom Blitz getroffen.

You ever been struck by lightning, Elliot?
Wurdest du je vom Blitz getroffen, Elliot?

Could this guy have been struck by lightning?
Könnte der Kerl vom Blitz getroffen worden sein?

He seems dazed, as if struck by lightning.
Er wirkt benommen, wie vom Blitz getroffen.

Feels like I have been struck by lightning twice.
Es fühlt sich an, als wäre ich zweimal vom Blitz getroffen worden.

I thought she may have been struck by lightning.
Ich dachte sie wäre vom Blitz getroffen.

Thirty years ago, the clock was struck by lightning.
Vor dreißig Jahren wurde die Uhr vom Blitz getroffen.

This tree was struck by lightning, same as me.
Dieser Baum wurde wie ich vom Blitz getroffen.

You're liable to get struck by lightning again.
Sonst wirst du erneut vom Blitz getroffen. Geh hoch zum Labor.

Got struck by lightning while holding hands with a 12-year-old.
Mich traf der Blitz beim Händchenhalten mit einem Kind.

Alex, did you know I was struck by lightning?
Alex, wusstest du, dass ich vom Blitz getroffen wurde?

The plane that Tom was on was struck by lightning.
Das Flugzeug, in dem Tom saß, wurde vom Blitz getroffen.