Examples of using Struck by lightning in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You want to be struck by lightning?
Chcecie być rażeni piorunami?Statistically, struck by lightning.
Statystycznie, po uderzeniu pioruna.They struck by lightning at same time,
For someone to be struck by lightning on a Midtown sidewalk. You know, it's impossible.
To niemożliwe aby ktoś został uderzony piorunem na chodniku w Midtown.Possibly. It is feasible that the truck was struck by lightning… creating the electrical failure.
Możliwe. że w ciężarówkę uderzył piorun, Istnieje spore prawdopodobieństwo, który spowodował awarię.Some have an ear for music. Some get struck by lightning.
Przez piorun./Niektórzy mają dar do muzyki.Still not struck by lightning.
I nadal piorun nie uderzył.You're just a young man who was struck by lightning.
You were struck by lightning?
Został pan uderzony piorunem?They say he was struck by lightning.
Mówią, że został porażony piorunem.Well, it can't get much worse than being struck by lightning.
Więc, to nie może być dużo gorsze, niż uderzenie przez błyskawicę.Right, I wish I was struck by lightning.
Racja. Chciałbym zostać walnięty przez piorun.Derek wasn't struck by lightning. Neither were you.
Tak, ale Derek nie został porażony piorunem.And suddenly struck by lightning.
A tu nagle uderzył piorun.People get struck by lightning.
Ludzie zostają porażeni piorunem.Completely normal for someone struck by lightning.
Całkiem normalne/u osób porażonych.You don't want to get struck by lightning.
Nie chcesz chyba dostać piorunem.Right, I wish I was struck by lightning- You're right.
Chciałbym zostać walnięty przez piorun. Racja.It's like being struck by lightning.
To jest jak uderzenie przez piorun.The guy got stabbed, struck by lightning.
Gość został dźgnięty i uderzony piorunem.
