SUPPORT AND GUIDANCE in Finnish translation

• tukea ja ohjausta
• tukea ja opastusta
• tuki ja ohjaus

Examples of using Support and guidance in English and their translations into Finnish

Better support and guidance means reinforcing cooperation with Member States,
Tuen ja ohjauksen parantaminen tarkoittaa sitä, että yhteistyötä jäsenvaltioiden,

To my mentor, Richard Castle,"without whose support and guidance"this book never would have seen the light of day.
Oppi-isälleni Richard Castlelle, jonka tuella ja opastuksella- tämä kirja vihdoin näki päivänvalon.

To this end, young people need more opportunities to have entrepreneurial experiences, to receive support and guidance on business plans, access to start-up capital
Tätä tarkoitusta varten nuoret tarvitsevat tukea sekä ohjeita liiketoimintasuunnitelmista, mahdollisuuksia käynnistysvaiheen rahoitukseen

an Equal Opportunities Advisory Group, support and guidance for project sponsors.
neuvoa-antava tasa-arvotyöryhmä sekä hankkeiden tukijoille suunnatut tuki- ja neuvontatoimet.

Measures are now being taken to reinforce the support and guidance from horizontal co-ordination services to operational services.
Nyt ollaan toteuttamassa toimenpiteitä, joilla vahvistetaan horisontaalisten koordinointiyksiköiden antamaa tukea ja neuvontaa operationaalisille yksiköille.

programmes intended to improve the social skills of the sentenced person as well as support and guidance in connection to these.
alaisena suoritettavia sosiaalista toimintakykyä edistäviä tehtäviä ja ohjelmia sekä niiden yhteydessä annettavaa tukea ja ohjausta.

programmes intended to improve the community skills of the convicted as well as support and guidance in connection to these.
suoritettavia sosiaalista toimintakykyä edistäviä tehtäviä ja ohjelmia sekä niiden yhteydessä annettavaa tukea ja ohjausta.

we have established a Welcome Center that provides individual support and guidance regarding all non-academic matters before,
olemme laatineet Aloituskeskuksen joka tarjoaa yksilöllistä tukea ja ohjausta koskevat kaikkia ei-akateemiset asiat ennen,

creating a shared vision, and building support and guidance for successful implementation from early on.
tarjota jo varhaisessa vaiheessa tukea ja opastusta toteutuksen onnistumiseksi.

With Parliament's support and guidance, I will continue to endeavour to build on existing achievements with a view to truly fulfilling my institutional mandate of bringing the Union closer to citizens
Jatkan parlamentin tuella ja opastuksella pyrkimystäni rakentaa uutta olemassa olevien saavutusten pohjalta, jotta hoitaisin todella tehtäväni toimielimen edustajana tuoden Euroopan unionin lähemmäs kansalaisia

All students benefitting from an Erasmus+ grant, scholarship or loan will now also be able to receive support and guidance from the new to be launched on 12June at an in Brussels.
Kaikki Erasmus+-tukea,-apurahaa tai-lainaa saavat opiskelijat voivat pian myös saada tukea ja neuvoja uudelta nykyisten ja entisten Erasmus+-opiskelijoiden‑yhdistykseltä(ESAA), jonka toiminta käynnistetään 12. kesäkuuta Brysselissä pidettävässä.

In its conclusions, the Council is also going to propose that the European Commission provide technical support and guidance to Member States
Neuvosto aikoo lisäksi ehdottaa päätelmissään, että Euroopan komissio antaa teknistä tukea ja ohjeita jäsenvaltioille ja paikallisille viranomaisille

including its related working groups, provides sufficient practical support and guidance to overcome this limitation of resources
siihen liittyvät työryhmät tarjoa riittävää käytännön tukea ja ohjeistusta resurssien vähyydestä ja varsinkin suositellun mallin

The Commission will assist with support and guidance to this end.
Komissio avustaa tässä jäsenvaltioita antamalla niille tukea ja ohjeistusta.

The EMP should provide cities with support and guidance in further elaborating their programme.
Euroopan tasoisen seurantalautakunnan olisi tarjottava kaupungeille tukea ja ohjausta, kun nämä edelleen kehittävät ohjelmaansa.

But now we are in a position to help others who are in need of our support and guidance.
Mutta nyt voimme auttaa niitä, jotka ovat tukemme ja opastuksemme tarpeessa.

But now we are in a position to help others who are in need of our support and guidance.
Jotka kaipaavat tukeamme ja ohjaustamme. Mutta nyt pystymme auttamaan toisia.

therefore need access to support and guidance, and administrative procedures that are simple, transparent and completed within reasonable timeframes.
joten ne tarvitsevat tukea ja ohjausta sekä yksinkertaisia, avoimia ja kohtuullisessa ajassa toteutettavia hallintomenettelyjä.

Historians will point to the role of the European Union in offering support and guidance and comfort to these countries
Historioitsija panevat merkille Euroopan unionin aseman tuen ja neuvonnan ja lohdun antamisessa näille maille,

provide Member States with support and guidance in implementing the Employment Guidelines.
antaa jäsenvaltioille tukea ja ohjausta työllisyyden suuntaviivojen täytäntöönpanossa.