SUPPORT AND GUIDANCE in Romanian translation

• sprijin și îndrumare
• sprijin și orientare
• asistență și îndrumare
• suport și îndrumare
• sprijinul și îndrumarea
• suportul si orientarea
• sprijinirea și îndrumarea

Examples of using Support and guidance in English and their translations into Romanian

direct cooperation- of support and guidance material.
cooperare directă- materialelor de susținere și orientare.

experts in the field of business startup, in order to receive support and guidance for the establishment of their own business.
experți în domeniul start-up- lor pentru a primi sprijin și ghidare în înființarea propriilor afaceri.

execute the action plan we make sure that you have expert support and guidance throughout the entire process.
punem în aplicare planul de acțiune, ne asigurăm că beneficiați de asistență și îndrumare profesioniste pe parcursul întregului proces.

It is very difficult to know that so many souls depend on you, that they need your support and guidance!”.
Este foarte dificil sa stii ca atatea suflete depind de tine, ca au nevoie de sprijinul si de indrumarea ta!”.

providing support and guidance on the operational and financial aspects of their activities,
oferind sprijin și îndrumare cu privire la aspectele operaționale

to provide teachers and educators support and guidance on incorporating OSH messages into the existing curriculum.
oferind învățătorilor și educatorilor sprijin și orientare pentru includerea mesajelor referitoare la SSM în programa existentă.

Our specialist careers service is available to you for support and guidance from the moment you accept your place until up to 12 months after you complete your studies with us.
Consultanță specializată în carieră Serviciul nostru de carieră specializat vă stă la dispoziție pentru asistență și îndrumare din momentul în care vă acceptați locul până la maximum 12 luni de la finalizarea studiilor cu noi.

strategies among EU policies, without overstepping its remit to provide support and guidance.
asigurând în același timp sprijin și orientare fără a-și depăși competențele.

we answer your every question and we offer support and guidance so that your wedding party will be an unforgettable event both for you
vă răspundem la orice întrebare și vă oferim suport și îndrumare, astfel încât petrecerea de nuntă să fie un eveniment de neuitat atât pentru dumneavoastră,

advice, support and guidance in implementing this innovative
consultanța, suportul si orientarea în implementarea acestui proiect inovator

strengthen support and guidance and intensify market cultivation,
de a consolida sprijinul și îndrumarea și de a consolida Cultivarea pieței,

with the benefit of supervision, support and guidance from the Ohio staff team.
beneficiind de supravegherea, sprijinul și îndrumarea echipei de la Ohio.

offering as well support and guidance to the customers who make telephone inquiries about services and products for individuals.
serviciile Băncii, asigurând de asemenea sprijin și îndrumare clienților care fac telefonic solicitări de informații cu privire la servicii și produse destinate persoanelor fizice.

This is an area where support and guidance should be available from colleagues within school but in the most challenging cases,
Avem de-a face aici cu o zonă în care trebuie să existe susținere și îndrumare din partea colegilor din școală,

Tutoring is an activity carried out by a teacher(tutor), providing support and guidance to students, and centred on dealing with the educational,
Regulamente privind cazarea Tutoriatul reprezintă o activitate de suport și îndrumare a studenților de către un cadru didactic(tutore),

to provide in the same time support and guidance for social reintegration of persons who are criminally sanctioned.
simultan oferind suport şi orientare în vederea reintegrării sociale a persoanelor sancţionate penal.

to offer them the support and guidance needed in order for them to build a competitive robot.
pentru a le oferii spijinul și îndrumarea de care este nevoie pentru a realiza un robot competitiv.

later one he joint as Business Excellence Manager in the same company providing support and guidance in Lean implementation for the plant.
Business Excellence Manager in cadrul aceleiasi companii, oferind suport si indrumare in implementarea Lean pentru uzină.

and building support and guidance for successful implementation from early on.
cât şi de construirea sprijinului şi a orientării pentru o aplicare de succes.

loan will now also be able to receive support and guidance from the new to be launched on 12June at an in Brussels.
de un împrumut Erasmus+ vor putea beneficia, de asemenea, de sprijin și de consiliere din partea noii care va fi lansată la 12 iunie, cu ocazia unui organizat la Bruxelles.