THE WORKLOAD in Finnish translation

• työmäärä
• työtaakkaa
• työmäärää
• työmäärän
• työtä
• työtaakka
• työtaakan

Examples of using The workload in English and their translations into Finnish

I won't fire him until I see if this new guy can handle the workload.
En jätä häntä vielä, ennen kuin tämä uusi kaveri- pystyy hoitamaan työnsä.

I know, it's just, I didn't realize how massive the workload would be back at L-Corp.
En aavistanut, miten valtavasti töitä minulla olisi täällä L-Corpilla.

Back at L-Corp. I know, it's just, I didn't realize how massive the workload would be.
En aavistanut, miten valtavasti töitä minulla olisi täällä L-Corpilla.

Those where the workload is more than 500 man-days.
Joiden työn määrä on yli 500 henkilötyöpäivää.

High blood pressure increases the workload of the heart and arteries.
Korkea verenpaine lisää sydämen ja valtimoiden kuormitusta.

The workload will continue to increase,
Työmäärä tulee vielä kasvamaan,

The workload is near impossible,
Työmäärä on lähes mahdoton.

The enhanced requirements would increase the workload for the Commission and would require additional personnel approximately three full-time officials.
Tarkistetut vaatimukset lisäisivät komission työtaakkaa ja vaatisivat lisähenkilöstöä noin kolme kokopäiväistä virkamiestä.

They have been defined in close co-operation with the ECB with the objective to reduce the workload of National Statistical Institutes without putting the value of short-term statistics at risk.
Ne on määritelty tiiviissä yhteistyössä Euroopan keskuspankin kanssa tavoitteena vähentää jäsenvaltioiden tilastokeskusten työmäärää heikentämättä lyhyen aikavälin tilastojen arvoa. Erityisesti on otettu huomioon pienten uusien jäsenvaltioiden suuri määrä.

During this time the workload for the DNAs has increased as exporters have become more familiar with the rules
Nimettyjen kansallisten viranomaisten työmäärä on tänä aikana kasvanut, kun viejät ovat harjaantuneet tuntemaan säännöt

This may increase the workload for the Commission in the early phases,
Tämä voisi alkuvaiheissa lisätä komission työtaakkaa ja pidentää arviointiprosessia,

At the same time, the workload for national authorities will accordingly be reduced as a result of a wider scope of Union authorisation.
Samalla kansallisten viranomaisten työmäärä vähenee vastaavasti unionin luvan laajemman soveltamisalan seurauksena.

Obesity increases the workload on the heart muscle and impairs the properties of the blood,
Lihavuus lisää työtaakkaa sydänlihakseen ja heikentää ominaisuuksia veren,

Economic cost: For some categories of travellers, the enrolment in EES will generate an additional workload while the use of self-services solutions will reduce the workload.
Taloudelliset vaikutukset: Joidenkin matkustajaryhmien tapauksessa kirjaaminen EES: ään aiheuttaa lisätyötä, mutta itsepalveluratkaisujen käyttö vähentää työmäärää.

Developments in the workload of the Unit, in particular relating to orphan medicinal products and post-marketing activities, lead to discussions in 2000 concerning the restructuring of the Unit.
Yksikön työmäärän, erityisesti harvinaislääkkeiden sekä markkinoilletulon jälkeisten toimien, lisääntyminen johti vuonna 2000 keskusteluihin yksikön uudelleenorganisoinnista.

The workload, in terms of the number of pages translated, almost tripled in 1997 against that of the previous year.
Työmäärä käännettyjen sivujen määränä ilmaistuna melkein kolminkertaistui vuoden 1997 aikana edelliseen vuoteen verrattuna.

that will increase the workload, especially for DG XXI and UCLAF.
tärkeämpi rooli lisää työtaakkaa, erityisesti PO XXI: ssa ja yhteisön vilpillisen toiminnan vastaisessa yksikössä.

curve's characteristics and reduce the workload of data processing.
käyrän ominaisuuksien mukaan ja vähentää tietojenkäsittelyn työmäärää.

It was assumed that the workload behind the above increase in FTEs will be maintained in 2014 onwards,
Edellä mainitun kokoaikaisten työntekijöiden lisäyksen taustalla olevan työmäärän oletettiin pysyvän samana vuodesta 2014 eteenpäin,

The tool lightens the workload for all parties and streamlines processes,
Työkalu keventää kaikkien osapuolten työtä ja samalla yhtenäistää menettelyjä,