THEIR APPLICATION in Finnish translation

• niiden soveltaminen
• heidän hakemuksensa
• niiden noudattamista
• niiden sovelluksiin
• niiden käyttö
• niiden soveltamista
• niiden soveltamisen
• niiden soveltamisesta
• hakemuksessaan

Examples of using Their application in English and their translations into Finnish

Practical Ethics and Their Application.
Käytännön etiikan käyttömenetelmät.

In conclusion the applicant has justified their application as well-established use of the active substance, doxycycline.
Johtopäätös oli, että hakija on perustellut hakemustaan vaikuttavan aineen doksisykliinin vakiintuneella käytöllä.

However, to remain risk-free most women will have to maintain their application very reduced,
Kuitenkin pysyä riskitöntä useimmat naiset on ylläpitää niiden soveltaminen hyvin alennetaan,

Have their application to live with you in your new country assessed by the authorities of that country.
Uuden asuinmaasi viranomaisten on käsiteltävä heidän hakemuksensa, joka koskee luonasi asumista.

the Commission proposed to make their application voluntary for Member States.
komissio ehdotti, että niiden soveltaminen jäsenvaltioissa olisi vapaaehtoista.

They just need to have applied for asylum or, if their application has been rejected, to be waiting for the end of the lengthy appeals procedure.
Heidän on vain haettava turvapaikkaa, ja jos heidän hakemuksensa hylätään, he voivat jäädä odottamaan pitkällisen muutoksenhakumenettelyn päättymistä.

monitors their application and encourages measures to assist and nurture peri-urban areas.
seuraa niiden noudattamista ja edistää kaupunkien lähialueita tukevia toimia.

preservation may be distinct, but their application depends on the particular area.
säilyttäminen voivat olla toisistaan erillisiä, mutta niiden soveltaminen riippuu kulloisestakin alueesta.

irrespective of the nature of the procedure used to process their application.
jotka on annettava kaikille ilman huoltajaa tuleville alaikäisille riippumatta siitä, minkä menettelyn mukaan heidän hakemuksensa käsitellään.

They must be enacted at European level and their application monitored. Yet still there is a long way to go.
Ne on säädettävä Euroopan unionin tasolla ja valvottava niiden noudattamista; olemme vielä kaukana tavoitteestamme.

He also wrote several important papers on Lie 's translation manifolds and their application to abelian integrals.
Hän myös kirjoitti useita tärkeitä papereita, Lie"s käännöksen manifolds ja niiden soveltaminen Abelin integrals.

Castrol products and their application, while resolving specific technical problems.
Castrolin tuotteisiin ja niiden sovelluksiin ja ratkaiset teknisiä ongelmia.

As auxiliary elements have found their application: Vaseline
Lisäaineina on havaittu niiden käyttö: vaseliini

that people are informed in writing if their application is rejected in full or in part.
asianomaisille ilmoitetaan kirjallisesti, jos heidän hakemuksensa on hylätty kokonaan tai osittain.

However, an exception was made to allow him to submit On Operations on Abstract Sets and their Application to Integral Equations.
Kuitenkin lukuun ottamatta tehtiin, jotta hän voi esittää toimia koskevat Abstract sarjoja ja niiden soveltaminen Integral Equations.

The Committee calls on the Commission to take stock of existing good practices in this field world-wide, and to support their application in Europe.
Komitea kehottaa komissiota kartoittamaan alan nykyiset hyvät käytänteet kansainvälisellä tasolla ja tukemaan niiden noudattamista Euroopassa.

date when they arrived to the country they're applying citizenship of, and when their application expires.
heidän antamansa syyn kansalaisuuden hakemiseen,"> heidän nykyisen kotimaansa, päivämäärä jolloin he saapuivat maahan ja milloin heidän hakemuksensa umpeutuu.

The aim here is to verify that labelled sites have met the obligations they agreed to undertake when they made their application and were selected.
Tarkoituksena on varmistaa, että tunnuksen saaneet kohteet ovat täyttäneet sitoumukset, jotka ne tekivät hakemuksessaan ja tullessaan valituiksi.

they do not have the right to choose the Member State that should examine their application.
heillä ei Dublinin yleissopimuksen mukaan ole oikeutta valita jäsenvaltiota, joka tutkii heidän hakemuksensa.

Their application should also be better regulated within the EU's legislative system,
Niiden soveltamista tulisi täsmentää EU: n lainsäädäntöjärjestelmässä, jotta vältettäisiin tilanne,