Examples of using This is not the time in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This is not the time to talk it out.
This is not the time for negotiations behind closed doors-.
Nyt ei ole aika neuvotella suljettujen ovien takana,-.This is not the time for personal gain.
Nyt ei ole aika ajatella omaa etua.This is not the time to do anything impulsive.
Nyt ei ole aika tehdä mitään impulsiivista.But this is not the time for that.
Mutta nyt ei ole sen aika.This is not the time nor the place for a debate on the death penalty.
Tämä ei ole aika With all due respect, this is not the time or the place to share the details.
Kaikella kunnioituksella, tämä ei ole aika Willard, this is not the time nor place.
Willard, tämä ei ole aika tai paikka.This is not the time, and we are not prepared for a debate without an opinion.
Nyt ei ole sen aika, This is not the time.
Nyt ei ole sen aika.This is not the time or the place.
Tämä ei ole aika tai paikka.This is not the time for this, Carol.
Nyt ei ole tämän aika, Carol.This is not the time!
Ei tuo sovi!This is not the time nor the place.
Tämä ei ole se aika This is not the time.
Tämä ei ole aika.Tup, hey, this is not the time to freeze up. Push forward!
Hei Tup, tämä ei ole aika jäätyä. Eteenpäin!This is not the time, Simon.- Poor thing.
Nyt ei ole sen aika, Simon. Raukka pieni.Hey! This is not the time to freeze up! Tup!
Hei Tup, tämä ei ole aika jäätyä!Push forward! Tup, hey, this is not the time to freeze up!
Hei Tup, tämä ei ole aika jäätyä. Eteenpäin!Tup! Hey! This is not the time to freeze up!
Hei Tup, tämä ei ole aika jäätyä!
