THIS IS NOT THE TIME in Slovenian translation

• to ni čas
• zdaj ni čas

Examples of using This is not the time in English and their translations into Slovenian

This is not the time to be using magic.
To ni cas za uporabljanje carovnije.

This is not the time for unconditional optimism.
Takrat ni čas za brezglavi optimizem.

This is not the time for division.
Danes ni čas za delitve.

This is not the time to start something new.
To ni obdobje, ko bi začenjali nekaj novega.

This is not the time for joking.
Takrat ni časa za šale.

This is not the time for love.
Sedaj ni čas za ljubezen.

This is not the time for licking wounds.
To ni zaman pri čiščenju ran.

This is not the time to take Richie out of therapy.
Sedaj ni trenutek, da Ritchija potegneš iz terapije.

However, this is not the time to talk about it.".
A sedaj ni časa obravnavati o tem.".

This is not the time for political brinkmanship.
Sedaj ni čas za politično kupčkanje.

This is not the time to take Chloe out of play.
Sedaj ni čas, da spravite Chloe iz igre.

This is not the time for ideology.
Tu ni časa za ideologijo.

This is not the time to remain calm.
Sedaj ni čas, da bi bili pri miru.

But this is not the time to dwell on these problems.
A zdaj ni bil čas za reševanje teh problemov.

This is not the time for self-doubt and fear.
Sedaj ni časa za bojazni in dvome.

This is not the time.
Sedaj ni čas za to.

This is not the time for vengeance!
To ni dan maščevanja!

Its loveliness increases…" Arthur, this is not the time.
Ljubkost se še poveča…"- Arthur, ni trenutek za to.

I understand your feelings about the Romulans, but this is not the time.
Vem, kaj čutite do Romulancev. Ampak zdaj ni čas za to.

This is not the time for retreat, indifference
To ni čas za umik, ravnodušje je dejal Blair.">