TO DO WITH YOU in Finnish translation

• liity sinuun
• teen sinun
• tekemistä kanssasi
• tekemistä sinun
• kuulu sinulle
• liittynyt sinuun
• tehdä sinulle
• teemme sinulle
• tehdä sinun
• tekemistä kanssanne
• tekemisissä kanssasi
• liity teihin
• kuulu teille

Examples of using To do with you in English and their translations into Finnish

It got nothing to do with you.
Asia ei kuulu sinulle.

Those patient recordings had nothing to do with you.
Niillä potilasnauhoituksilla ei ollut mitään tekemistä kanssasi.

Calm down. This has nothing to do with you.
Rauhoitu. Tämä ei liity sinuun.

Where we could figure out what to do with you! A board meeting.
Siinä päätämme, mitä teemme sinulle! Johtokunnan tapaaminen.

It had nothing to do with you or Supergirl.
Se ei liittynyt sinuun tai Supertyttöön.

then I will decide what to do with you.
sitten päätän mitä tehdä sinulle.

And what am I going to do with you?
Ja mitä minä teen sinun suhteesi?

You think I had something to do with you and your father's kidnapping?
Luuletko että minulla oli jotain tekemistä sinun ja isäsi kidnappauksen kanssa?

Anyway, it's got nothing to do with you.
Eikä se muuten kuulu sinulle.

It had nothing to do with you.
Ei sillä ollut mitään tekemistä kanssasi.

It's got nothin' to do with you.
Se ei liity sinuun.

What the shit am I supposed to do with you?
Mitä minun pitäisi tehdä sinun kanssasi?

Whatever are we going to do with you? I would rather die here.
Mitä ihmettä me teemme sinulle?-Mieluummin kuolen.

I don't even know what to do with you.
En edes tiedä mitä tehdä sinulle.

I'm sorry about what happened to them, but it had nothing to do with you.
Heille kävi ikävästi, mutta se ei liittynyt sinuun.

Filthy… Whatever am I going to do with you?
Mitä minä teen sinun kanssasi?

I have nothing to do with you.
Minulla ei ole mitään tekemistä sinun kanssa.

My relationship with Dolfy has nothing to do with you.
Suhteellani Dolfyyn ei ole mitään tekemistä kanssasi.

It's got nothing to do with you.
Ei se kuulu sinulle.

My personal life has nothing to do with you.
Oma elämäni ei liity sinuun.