TO INCREASE TRANSPARENCY in Finnish translation

• lisätä avoimuutta
• avoimuuden lisäämiseksi
• läpinäkyvyyden lisäämiseksi
• lisätä läpinäkyvyyttä
• lisäämään avoimuutta
• lisätään avoimuutta
• avoimuuden lisäämistä
• avoimuuden lisääminen
• lisättävä avoimuutta
• avoimuuden lisäämiseen

Examples of using To increase transparency in English and their translations into Finnish

On the basis of a report on derivatives and other complex structured products(June 2009), appropriate initiatives to increase transparency and ensure financial stability.
Asianmukaisia aloitteita avoimuuden lisäämiseksi ja rahoitusalan vakauden varmistamiseksi johdannaisten ja muiden rakenteeltaan monimutkaisten tuotteiden käyttöä koskevan raportin perusteella kesäkuu 2009.

differences are notified to the Commission and then published to increase transparency for consumers and businesses operating across borders.
tuloksena olevista eroista ilmoitettaisiin komissiolle ja ne julkaistaisiin läpinäkyvyyden lisäämiseksi kuluttajien ja rajojen yli toimivien yritysten kannalta.

It would be advantageous for authorities on both sides to provide a mechanism to increase transparency and consultation, as well as alleviate fears,
Olisi kummankin osapuolen viranomaisten etujen mukaista luoda mekanismi, jolla lisätään avoimuutta ja konsultointia sekä hälvennetään pelkoja varmistamalla,

In doing so, it should strive to increase transparency and consistency across the different sectors concerned,
Tällöin sen olisi pyrittävä lisäämään avoimuutta ja johdonmukaisuutta kyseisten alojen välillä,

The Agency' s efforts to increase transparency and communication are appreciated by these groups, who have shown themselves interested in increasing contacts with the EMEA.
Nämä ryhmät arvostavat viraston pyrkimystä lisätä avoimuutta ja yhteydenpitoa ja ovat ilmaisseet kiinnostusta tiiviimpään kanssakäymiseen EMEAn kanssa.

The Commission will develop a similar approach to increase transparency for consumers in relation to the quality of drinking water.
Komissio kehittää vastaavanlaisen toimintamallin avoimuuden lisäämiseksi juomaveden laatua koskevassa tiedotuksessa.

The Commission will continue to increase transparency, making general information available on the performance of the new approach to dealing with correspondence, enquiries and complaints.
Komissio jatkaa avoimuuden lisäämistä ja tiedottaa yleisesti yhteydenottoja, tiedusteluja ja kanteluja koskevan uuden lähestymistavan toiminnasta.

By offering the prospect of a large, single capital market, the introduction of the euro creates a strong incentive to increase transparency and to remove the remaining barriers.
Luomalla puitteet suurten yhtenäisten pääomamarkkinoiden syntymiselle euron käyttöönotto kannustaa voimakkaasti lisäämään avoimuutta ja poistamaan jäljellä olevia esteitä.

I believe that European legislation is required here to increase transparency in the field of compulsory seat belts and seatbelt use.
huolellisesti olen sitä mieltä, että asiassa tarvitaan eurooppalaista lainsäädäntöä, jotta lisätään avoimuutta turvavyöpakon ja turvavyönkäytön alalla.

Recognising the desire of Member States to increase transparency, the Council has decided to render the report public.
Neuvosto on tietoinen siitä, että jäsenvaltiot haluavat lisätä avoimuutta ja on siksi päättänyt, että tämä kertomus on julkinen.

I will vote in favour of his proposal to create a register of lobbyists so as to increase transparency in the European institutions.
Äänestän hänen esityksensä puolesta. Hän esittää lobbaajia koskevan rekisterin perustamista avoimuuden lisäämiseksi Euroopan unionin toimielimissä.

The revision would be carried out to increase transparency, clearly define responsibilities,
Tarkistuksen on perustuttava seuraaviin periaatteisiin: avoimuuden lisääminen, selkeä vastuunjako,

monitoring of quality requirements may help to increase transparency and accountability.
laatuvaatimusten määrittely ja seuranta voi auttaa lisäämään avoimuutta ja vastuuvelvollisuutta.

The auction share should be expressed as a percentage figure in the legislation, to enhance planning certainty as regards investment decisions, to increase transparency and to render the overall system simpler and more easily understandable.
Huutokaupattava osuus olisi ilmaistava prosenttiosuutena lainsäädännössä, jotta parannetaan investointipäätösten suunnittelun varmuutta, lisätään avoimuutta ja tehdään järjestelmästä yleisesti yksinkertaisempi ja helpompi ymmärtää.

I welcome the support of the Parliament to increase transparency in this area still further.
parlamentti tukee avoimuuden lisäämistä tällä alalla vielä enemmän.

The need to increase transparency requirements and to harmonise information obligations for regulated undertakings is mentioned.
Vastauksissa mainittiin tarve lisätä avoimuutta koskevia vaatimuksia ja yhteensovittaa tietoa koskevia velvoitteita säänneltyjen yritysten osalta.

their plea for the Ombudsman's efforts to increase transparency.
vetoomuksestaan oikeusasiamiehelle avoimuuden lisäämiseksi.

The vast majority of Member States who responded reported that they had told national political parties about the need to increase transparency and improve information for voters to enhance the democratic conduct of the European elections.
Valtaosa vastanneista jäsenvaltioista totesi ilmoittaneensa kansallisille poliittisille puolueille, että niiden on lisättävä avoimuutta ja parannettava tiedotusta äänestäjille Euroopan parlamentin vaalimenettelyn demokraattisuuden lisäämiseksi.

experience between Member States and the Commission, and continue to increase transparency.
kokemusten vaihtoa varten sekä edelleen lisäämään avoimuutta asianmukaisin keinoin.

If the European Union is to increase transparency, we need to take action and not just mouth platitudes on the subject.
Jos Euroopan unioni haluaa lisätä avoimuutta, meidän on ryhdyttävä toimiin eikä vain lausuttava aihetta koskevia latteuksia.