TO KEEP WORKING in Finnish translation

• jatkaa töitä
• jatkaa työskentelyä
• pitää työsi
• jatkaa työtä
• jatkamaan työskentelyä

Examples of using To keep working in English and their translations into Finnish

I remember thinking, Hey, Tom? When I got back from Iraq, I, uh… Why do I get to keep working?
Miksi saan jatkaa työskentelyä. Kun palasin Irakista, muistan ajatelleeni, Hei, Tom?

The cell's repair often isn't exact enough for the gene that has been cut to keep working and the gene is effectively knocked out
Solun korjaus usein ei ole tarpeeksi tarkka geeni, joka on ollut leikkaus jatkaa työskentelyä ja geeni tehokkaasti tyrmäsi

PL It is important to keep working on building new relations between the European Union and Belarus.
PL On tärkeää jatkaa työtä Euroopan unionin ja Valko-Venäjän välisten suhteiden luomiseksi.

We are nonetheless prepared to keep working on the basis of the roadmap, including through the mechanism of the Quartet.
Olemme kuitenkin valmiit jatkamaan työskentelyä etenemissuunnitelman pohjalta muun muassa Lähi-idän kvartetin avulla.

Above all, Europe has shown its determination to keep working towards the prize of the new Treaty.
EU on ennen kaikkea osoittanut päättäväisyytensä jatkaa työtään kohti uuden sopimuksen tarjoamaa palkintoa.

However, the EESC believes that the Commission is on the right path and encourages it to keep working in this direction, always in consultation with the relevant European
ETSK kuitenkin uskoo, että komissio on oikealla tiellä, ja kannustaa sitä jatkamaan työtään sekä kuulemaan aina asiaankuuluvia eurooppalaisia

I hope that the future will afford us opportunities to use the resources of each organization and their members to keep working for the same cause and purpose.
Toivon, että tulevaisuus suo meille tilaisuuksia käyttää kunkin organisaation ja niiden jäsenten resursseja siihen, että jatketaan työtä saman asian ja tavoitteen hyväksi.

You want to get off the island, and I want you to keep working with Mandela and them.
Sinä haluat päästä pois saarelta- ja minä haluan sinun jatkavan työskentelyä Mandelan ja muiden kanssa.

If they upgrade their skills, it will be more rewarding to keep working; both for the worker and the company.
Kun taitoja ajantasaistetaan, työelämässä pysyminen on palkitsevampaa sekä työntekijälle että yritykselle.

We want to keep working on this over the coming years,
Haluamme jatkaa työtä asian parissa tulevina vuosina,

as an improvement that allows us to keep working for a Europe where all citizens
jonka avulla voimme jatkaa työtä sellaisen Euroopan unionin puolesta,

the Commission's ambition is to keep working on the progressive integration of these two funding mechanisms.
komission tavoitteena on jatkaa työtä, jotta nämä kaksi rahoitusmekanismia voidaan liittää vähittäin yhteen.

enhanced cooperation among stakeholders and the shared willingness to keep working on these topics.
yhteinen tahto jatkaa työtä teemavuoden käsittelemien asioiden hyväksi.

The report is a strong plea for us all, not only to keep working to achieve our basic objectives of access for all,
Mietintö on meille kaikille voimakas vetoomus, että sekä jatkaisimme työtä perusperiaatteidemme, yhtäläisen pääsyn,

Said he wanted to keep work and family separate.
Hän sanoi haluavansa pitää työn ja perheen erikseen.

Partly because I wanted to keep work separate.
Halusin pitää työn ja vapaa-ajan erillään.

I was trying to keep work Hear me out.
yritin pitää työt poissa kotoa. Kuuntele minua.

I have to keep working.
Minun täytyy jatkaa työskentelyä.

We have to keep working.
Meidän on jatkettava töitä.

You just have to keep working.
Teidän pitää vain jatkaa työtä.