TO SIMPLIFY AND IMPROVE in Finnish translation

• yksinkertaistaa ja parantaa
• yksinkertaistamiseksi ja parantamiseksi
• yksinkertaistamista ja parantamista
• yksinkertaistamiseen ja parantamiseen
• yksinkertaistaminen ja parantaminen
• yksinkertaistamaan ja parantamaan

Examples of using To simplify and improve in English and their translations into Finnish

By no later than June the Commission will have put forward a proposal for a straightforward action plan to simplify and improve the regulatory environment, after the Community' s institutions and other interest groups have been heard.
Komissio tekee kesäkuuhun mennessä ehdotuksen yksinkertaiseksi toimintasuunnitelmaksi sääntely-ympäristön yksinkertaistamiseksi ja parantamiseksi sen jälkeen, kun yhteisön toimielimiä ja muita sidosryhmiä on kuultu.

Our mission is to simplify and improve projects and processes for contractors, using a system
Missiomme on auttaa rakentajia yksinkertaistamaan ja kehittämään projektejaan ja prosessejaan ratkaisulla,

Efforts to create a more favourable environment for investment and entrepreneurship and to simplify and improve the regulatory environment should be vigorously pursued.
Olisi päättäväisesti jatkettava pyrkimyksiä luoda suotuisampi ympäristö investoinneille ja yrittäjyydelle sekä yksinkertaistaa ja parantaa sääntely-ympäristöä.

Efforts to simplify and improve the regulatory environment will be vigorously pursued at both national and Community level including inter-institutional aspects, with particular emphasis on the need to reduce the administrative burden on SMEs.
Pyrkimyksiä sääntely-ympäristön yksinkertaistamiseksi ja parantamiseksi jatketaan tarmokkaasti sekä jäsenvaltioissa että yhteisössä, toimielinten väliset näkökohdat mukaan lukien, ja erityistä huomiota kiinnitetään siihen, että pk-yritysten hallinnollisia rasitteita on vähennettävä.

This regulation will make it possible to simplify and improve the existing regulatory framework on the development
Asetuksen myötä tulee mahdolliseksi yksinkertaistaa ja parantaa nykyistä sääntelykehystä uusien kuitujen kehittämisestä

In addition, it provided an opportunity to simplify and improve the regulatory framework for the development
Asetuksessa tarjottiin myös mahdollisuus yksinkertaistaa ja parantaa uusien kuitujen kehittämiseen

has recently taken measures to improve them through the White Paper on European Governance and the Action Plan to simplify and improve the regulatory environment.
vuosien ajan toteuttanut näitä laatukäytäntöjä ja on sitoutunut parantamaan niitä eurooppalaista hallintotapaa koskevassa valkoisessa kirjassa ja lainsäädännön yksinkertaistamista ja parantamista koskevassa toimintasuunnitelmassa.

Legibility of the labels- the objective is to simplify and improve the way information is made available to the consumers
Etikettien luettavuus- tavoitteena on yksinkertaistaa ja parantaa tapaa, jolla tiedot annetaan kuluttajille, ja tehdä toimijoiden kannalta

The aim of the proposal is to simplify and improve the existing regulatory framework for the labelling of textile products with a view to encourage the development
Ehdotuksen tavoitteena on tekstiilituotteiden merkintöjä koskevan sääntelykehyksen yksinkertaistaminen ja parantaminen, jotta uusien kuitujen kehittäminen ja käyttöönotto helpottuisi

The modifications made by this report to the rules of participation will make it possible to simplify and improve the operation and implementation of the next Framework Programme,
Tällä mietinnöllä osallistumissääntöihin tehdyillä muutoksilla voidaan yksinkertaistaa ja parantaa seuraavan puiteohjelman toimintaa ja täytäntöönpanoa erityisesti pk-yritysten kohdalla,

which seeks to simplify and improve the legislative framework currently in force, with the aim of encouraging innovation in the textile
joka pyrkii yksinkertaistamaan ja parantamaan tällä hetkellä voimassa olevia lainsäädännöllisiä puitteita tavoitteenaan kannustaa innovaatioita tekstiili-

the Commission is proposing an action plan to simplify and improve the CFP.
jonka tavoitteena on YKP: n yksinkertaistaminen ja parantaminen.

as many speakers have already said, represent an historic chance to simplify and improve the jumble of piecemeal EU regulations
tämä direktiiviehdotus merkitsee oikeastaan historiallista tilaisuutta parantaa ja yksinkertaistaa EU: n asetusten ja direktiivien sekasortoa

The success of the initiative to simplify and improve the regulatory environment therefore depends on the active commitment of all players throughout the"legislative chain";
Näin ollen sääntely-ympäristön yksinkertaistamiseen ja tehostamiseen tähtäävän aloitteen onnistuminen riippuu lainsäädäntöketjun kaikkien toimijoiden aktiivisesta osallistumisesta

whilst also proposing solutions to simplify and improve what is still, after all, the most important EU programme,
ehdotetaan ratkaisuja, joilla yksinkertaistetaan ja parannetaan sitä, mikä on yhä loppujen lopuksi tärkein EU:

commercial matters so as to simplify and improve access to justice.
kauppa-asioissa ja näin yksinkertaistettaisiin ja parannettaisiin oikeussuojaa.

that further amendments to the prospectus regime in the Union are necessary to simplify and improve its application, increase its efficiency
unionin esitejärjestelmään on tarpeen tehdä lisämuutoksia, jotta voidaan yksinkertaistaa ja parantaa järjestelmän soveltamista,

to promote entrepreneurship, to simplify and improve the administrative and regulatory framework for business
edistää yrittäjyyttä; yksinkertaistaa ja parantaa yrityksiä koskevaa hallinto-

This Commission has given the highest priority to simplifying and improving the regulatory environment in Europe.
Nykyinen komissio on asettanut toiminnassaan etusijalle sääntely-ympäristön yksinkertaistamisen ja parantamisen Euroopassa.

This Commission has given top priority to simplifying and improving the regulatory environment.
Nykyinen komissio on asettanut lainsäädännön yksinkertaistamisen ja parantamisen toiminnassaan etusijalle.