TO SIMPLIFY AND IMPROVE in Swedish translation

• att förenkla och förbättra
• bättre och enklare
• förenkling och förbättring

Examples of using To simplify and improve in English and their translations into Swedish

Ever since the first online bank was launched in Norway, we have helped to simplify and improve the banking experience for Nordic customers.
Sedan lanseringen av den första rena Internetbanken i Norge har vi bidragit till en allt enklare och bättre upplevelse för bankkunder i Norden.

I think that it is important for us to simplify and improve the regulatory regime,
Jag tycker att det är viktigt att vi förenklar och förbättrar regelsystemet, både för konsumenterna

With the General Command of the Guardia di Finanza, it has undertaken appropriate initiatives to simplify and improve the communications envisaged by Regulation(EEC) No 1681/94.
Tillsammans med Comando Generale della Guardia di Finanza vidtogs lämpliga initiativ för att förenkla och förbättra anmälningarna enligt förordning(EEG) nr 1681/94.

Following the Commission's action plan to simplify and improve the regulatory environment, several initiatives have been taken in the framework of the notification procedure over the reporting period.
I enlighet med kommissionens handlingsplan för att förenkla och förbättra lagstiftningsmiljön har det under rapporteringsperioden tagits flera initiativ inom ramen för anmälningsförfarandet.

The aim of the proposal is to simplify and improve the existing regulatory framework for the labelling of textile products with a view to encouraging the development and uptake of new fibres.
Syftet med förslaget är att underlätta och förbättra det befintliga regelverket för märkning av textilprodukter i syfte att uppmuntra utvecklingen och införandet av nya fibrer.

The planned moves to simplify and improve legislation will also help to render this policy area more coherent and open.
Den förenkling och effektivisering av lagstiftningen som eftersträvas kommer samtidigt att medverka till att skapa ett mer överskådligt och öppet politikområde.

To simplify and improve the experience for Circle K's customers,
För att förenkla och förbättra upplevelsen för Circle K:

To simplify and improve the photo viewing experience, WidsMob Viewer offers library mode,
För att förenkla och förbättra bildvisningsupplevelsen, erbjuder WidsMob Viewer biblioteksläge, där du kan

The drive to simplify and improve is strong within the industry segment
Viljan att förenkla och förbättra är stor inom industrin,

To simplify and improve the existing regulatory framework for the development
Man ville förenkla och förbättra den befintliga lagstiftningsramen för utveckling

Review and amend all existing Community legislation in this area to simplify and improve it;
Att se över och ändra all befintlig gemenskapslagstiftning på området för att förenkla och förbättra dess kvalitet.

make recommendations to the Commission on how to simplify and improve the legislation.
ger kommissionen rekommendationer om hur man skall förenkla och förbättra lagstiftningen.

including the European agencies, in order to simplify and improve the decision-making process;
så att beslutsprocessen förbättras och förenklingen ökar.

In addition to cutting down on legislation, the Commission also stresses in its reports the need to simplify and improve legislation.
Vid sidan av minskningen av lagstiftning lägger kommissionen i sin rapportering även betoningen på förenkling och förbättring av regelgivningen.

Continued efforts are required, at national as well as at Community level, to simplify and improve the legal and administrative framework.
Det krävs fortsatta insatser, såväl på nationell nivå som på gemenskapsnivå, för att förenkla och förbättra de rättsliga och administrativa ramarna.

We continue help our customers take advantage of tech development to simplify and improve for their customers.
Vi fortsätter hjälpa våra kunder med att utnyttja teknikutvecklingen till att förenkla och förbättra för sina kunder.

NeoDynamics AB(publ)(”NeoDynamics”)- with a new patented micropulse technology to simplify and improve the precision in biopsy procedures- hereby announces approval on passportation of the prospectus.
NeoDynamics AB(publ)(”NeoDynamics”)- med en ny patenterad mikropulsteknologi för att förenkla och förbättra precisionen i biopsiprocedurer- offentliggör härmed godkännande av passportering av prospekt.

Com we use cookies to investigate how our website is used, and to simplify and improve your visit.
Com använder vi cookies för att få information om hur vår hemsida används och för att förenkla och förbättra ditt besök.

helps strengthen our joint efforts to simplify and improve everyday life for residents,
förstärker därigenom det gemensamma arbetet med att förenkla och förbättra vardagen för invånare,

Now Cascais has also sought help from Infracontrol to simplify and improve its service to residents.
Bem-vindo Cascais! Nu tar även Cascais hjälp av Infracontrol för att förenkla och förbättra sin service till invånarna.