Examples of using Trafficked in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
People do not really talk about the 100,000 women trafficked every year, except here,
Kukaan ei juurikaan keskustele niistä 100 000 naisesta, jotka vuosittain joutuvat ihmiskaupan uhreiksi, paitsi täällä,raped, trafficked, beaten up and even murdered by their own parents.
raiskaavat, kauppaavat, pahoinpitelevät ja jopa murhaavat omia lapsiaan enemmän kuin milloinkaan ennen.other information resources for at-risk groups, trafficked persons and their families.
kansalaisjärjestöjen kanssa tukea riskiryhmille, ihmiskaupan uhriksi joutuneille ja heidän perheilleen suunnattujen neuvontapuhelinten ja muiden tietolähteiden kehittämistä.As national good practice shows, measures to provide assistance for trafficked persons are crucial to protect their fundamental rights and simultaneously promote successful prosecution.
Kuten hyvät kansalliset käytännöt osoittavat, ihmiskaupan uhrien avustustoimenpiteet ovat keskeisen tärkeitä heidän perusoikeuksiensa suojaamiseksi, ja ne lisäävät samalla syytteeseenpanon tuloksellisuutta.Mechanism to better identify, refer, protect and assist trafficked victims.
particularly the specific needs of trafficked children, who have very different needs to those of trafficked adults.
ennen kaikkea ihmiskaupan uhreiksi joutuneiden lasten erityistarpeita, sillä ne poikkeavat huomattavasti aikuisten uhrien tarpeista.Trafficked people are voiceless
not those who use the services of a trafficked individual should be penalised.
it's often used in advertising for women who are in fact being trafficked.
and highly trafficked in major cities such as San Francisco,
ja erittäin ihmiskaupan suurissa kaupungeissa kuten San Francisco,illegally trafficked material, in particular ivory, should be considered.
laittomasti salakuljetettujen materiaalien ja erityisesti norsunluun käsittelemiseksi.As you all know, a few weeks ago, a young woman, it was revealed that OPD had raped and trafficked a young woman.
One CIA report estimates that traffickers make up to a quarter of a million dollars with one woman trafficked and retrafficked.
CIA: n raportin mukaan ihmiskauppiaat saattavat ansaita jopa 250 000 dollaria yhden naisen kauppaamisesta ja”jälleenmyynnistä”.According to International Labour Organisation globally 1.225 million people are trafficked transnationally or within their own countries.
Kansainvälisen työjärjestön(ILO) mukaan joko maan sisäisen tai kansainvälisen ihmiskaupan uhreja on 1, 225 miljoonaa ympäri maailman.when the user knows that the person has been trafficked.
As Irish director Ciarán O'Connor outlined last year in his film'Trafficked', which documented the ongoing impact of trafficking in Ireland,
Kuten irlantilainen elokuvasohjaaja Ciarán O'Connor esitti viime vuonna elokuvassaan nimeltä"Trafficked", jossa dokumentoitiin ihmiskaupan nykyisiä vaikutuksia Irlannissa,empowering indoor sex workers Indoors- Support and Empowerment of Female Sex Workers and Trafficked Women Working in the Hidden Places.
osallistamiseenINDOORS- Support and Empowerment of Female Sex Workers and Trafficked Women working in Hidden Places.it is calculated that several hundred thousand people are trafficked each year within the EU and beyond its borders.
ssa ja sen rajojen yli käydään yhä ihmiskauppaa, jonka uhriksi on laskettu joutuvan vuosittain monia satoja tuhansia ihmisiä.to make sure that they do not become criminals within the Member State in which they are trafficked.
sitten on varmistettava, että heistä ei tule rikollisia jäsenvaltiossa, johon heidät on kaupattu.the speed at which new addictive substances are being produced and trafficked.
kokeiluohjelmien tehokkuus sekä uusien riippuvuutta aiheuttavien aineiden kehittämisen ja salakaupan nopeus.
