USE OF NEW TECHNOLOGIES in Finnish translation

• uuden teknologian käyttö
• uuden tekniikan käyttöä
• uuden teknologian hyödyntäminen
• uuden teknologian käyttöä
• uusien teknologioiden käyttöä
• uusien tekniikoiden käyttöä
• uusien teknologioiden käyttö
• uusien tekniikoiden käyttöön
• uuden tekniikan käyttö

Examples of using Use of new technologies in English and their translations into Finnish

Support eSchola, a Europe-wide action to promote use of new technologies and develop on-line school twinning.
Tukee Euroopan laajuista eSchola-toimea, jolla edistetään uuden teknologian käyttöä ja kehitetään ystävyyskoulutoimintaa verkossa.

Moreover, the use of new technologies represents an inevitable shift towards rationalising costs
Lisäksi uusien teknologioiden käyttö merkitsee väistämätöntä siirtymistä kustannusten järkeistämiseen

I strongly support the AAL Joint Programme because the use of new technologies means continued respect for the private life of older people and allows them to grow old with dignity.
Tuen voimakkaasti AAL-ohjelmaa, koska uuden tekniikan käyttö tarkoittaa iäkkäiden ihmisten yksityiselämän jatkuvaa kunnioittamista ja antaa heille mahdollisuuden ikääntyä arvokkaasti.

The new Austrian Federal Contracts Act implements the framework conditions for exploitation of electronic media and use of new technologies in the area of public procurement.
Uudella itävaltalaisella sopimusten ehdoista annetulla liittovaltion lailla pannaan täytäntöön sähköisten tiedotusvälineiden ja uusien tekniikoiden käyttöä koskevat perusedellytykset julkisten hankintojen alalla.

As regards housing, health, participation in society and education, as well as access to e-government, the use of new technologies is increasingly becoming the key to living an independent,
Uuden tekniikan käyttö itsenäisen ja aktiivisena ikääntymisen edellytyksenä on yhä tarpeellisempaa asumisen, terveydenhoidon, yhteiskunnallisen osallistumisen,

The role of the media and the use of new technologies in shaping young people's values and attitudes;
Viestimien asema ja uusien tekniikoiden käyttö muovattaessa nuorten arvoja ja asenteita;

staff exchange, use of new technologies, development of best practices.
työntekijä-vaihtoon, uuden teknologian käyttöön ja parhaiden käytäntöjen kehittämiseen liittyvät hankkeet.

As regards policies affecting competition, the business environment and the use of new technologies the pace of reform has improved.
Kilpailu- ja liiketoimintaympäristön kehittämisen sekä uuden teknologian käytön osalta uudistusten vauhti on parantunut.

Dissemination- primarily via networks- of results and best practices concerning the use of new technologies in adult education.
Uuden teknologian käytöstä aikuisopetuksessa saatujen tulosten ja hyvien käytäntöjen levittäminen, erityisesti verkkojen kautta.

This article will allow the Agency to promote innovation in the fields of railway safety and interoperability, particularly use of new technologies.
Tämän artiklan avulla virasto voi edistää erityisesti uuden teknologian käyttöön liittyviä innovaatioita rautateiden turvallisuuden ja yhteentoimivuuden alalla.

The eParticipation preparatory scheme shows how the use of new technologies can lead to greater public participation, providing the public
EParticipation-valmistelutoimi osoittaa, miten uusien tekniikoiden käyttö voi johtaa laajempaan kansalaisten osallistumiseen tarjoamalla kansalaisille uusia välineitä,

Generalise the use of new technologies, which on the one hand reduce administrative costs for operators and authorities and on the other make data checks much easier,
Otetaan yleiseen käyttöön uusia teknologioita, jotka toisaalta vähentävät toimijoille ja viranomaisille aiheutuvia hallintokustannuksia ja toisaalta helpottavat huomattavasti tietojen tarkastamista

Paragraph 5 stresses the proposal to promote innovation and the use of new technologies, as well as the interaction of all the chains of the industry.
Kohdassa korostetaan ehdotusta innovaation ja alan uuden teknologian käytön edistämiseksi sekä vuorovaikutusta teollisuuden ketjujen välillä.

The use of new technologies in improving implementation is a step forward
Uusien tekniikoiden käyttö toteuttamisen parantamisessa on askel eteenpäin,

Maximum use of new technologies to improve the implementation of Regulation(EEC)
Uusien tekniikoiden käytön lisääminen asetuksen(ETY)

Competitiveness in a globalisation context will increasingly depend on the use of new technologies in the development, production and distribution stages.
Globalisoituvassa maailmassa kilpailukyky riippuu entistä enemmän uuden tekniikan käytöstä suunnittelussa, tuotannossa ja levityksessä.

teachers to cleaners and transporters- as the use of new technologies(NTs) expanded.
opettajista siivoojiin ja kuljettajiin uusien teknologioiden käytön yleistyessä.

innovation and the use of new technologies.
innovaation ja uuden teknologian käytön näkökulmasta.

minority groups and the use of new technologies to increase participation.
vähemmistöryhmien osallistumiseen ja uuden teknologian käyttöön äänestysvilkkauden lisäämiseksi.

base to all preservation, technical research and access activities, including the use of new technologies.
aineistojen saatavuuteen sekä uusien teknologioiden hyödyntämiseen liittyvä toiminta on nykyään keskitetty.