VIDEOCONFERENCING in Finnish translation

• videoneuvottelujen
• videokonferenssit
• videokokoukset
• videoneuvottelu
• videoneuvottelua
• videoneuvottelun

Examples of using Videoconferencing in English and their translations into Finnish

The Judicial Network must be further expanded, for example with internet pages about the various legal systems, with videoconferencing facilities and, finally, Eurojust should become
Oikeudellista verkostoa on laajennettava, esimerkiksi kansallisten oikeusjärjestelmien Internet-sivuilla, videokokoustekniikalla, ja viimeiseksi Eurojustista on muodostettava Europolin

Videoconferencing might be an idea that seems out of reach in many small courts within the European Union,
Videokonferenssien järjestäminen saattaa olla monille Euroopan unionin pienille tuomioistuimille saavuttamaton asia,

For example, what could the Commission do to equip courts, particularly those at a lower level, with technological facilities such as videoconferencing systems?
Mitä komissio voisi esimerkiksi tehdä varustaakseen erityisesti alemmat tuomioistuimet videokonferenssijärjestelmien kaltaisilla teknisillä laitteistoilla?

as it is its duty to encourage videoconferencing.
sen on edistettävä videoneuvottelujen käyttöä.

Port(ABS, airbags), easier communications(mobile phones, videoconferencing), more open access to know-how(CD-ROM,
Teen lisääntynyt turvallisuus(ABS, turvatyyny), helpompi viestintä(kannettava puhelin, videokonferenssit), avoimempi pääsy tietoon(CDROM,

The organisational challenges of widening the choice of languages could be met by using new technologies(distance teaching on the internet, videoconferencing in classrooms and virtual exchanges)
Kielivalikoiman laajentamiseen liittyvät organisaatiohaasteet olisi voitettava käyttämällä uutta teknologiaa(etäopetus internetissä, videokokoukset luokkahuoneissa ja virtuaalinen yhteydenpito) ja lisäämällä verkostoitumista koulujen

to civil society organisations of the means of pursuing a dialogue via new technologies Internet, videoconferencing.
kansalaisjärjestöjen käyttöön annetaan uuden tekniikan tarjoamia kommunikointivälineitä Internet, videokonferenssit.

audio- and videoconferencing, including data transmission)
audio- ja videokonferenssit, mukaan lukien datasiirrot),

In the context of European e-Justice, videoconferencing may be a new concept
Videoneuvottelu voi olla Euroopan sähköisen oikeuden yhteydessä uusi toimintamalli,

Where appropriate, communication technology such as videoconferencing, telephone or internet may be used,
Tarvittaessa voidaan käyttää viestintäteknologiaa, kuten videoneuvottelua, puhelinta tai internetiä, jollei tulkin fyysinen

using alternative means such as videoconferencing as appropriate.
tarvittaessa käyttäen vaihtoehtoisia keinoja kuten videoneuvottelua.

The framework for videoconferencing ol la to.
Videoneuvottelujen puitteet ol ia to.

To disseminate information on good practices and experiences in EU Member States where videoconferencing has already been implemented;
Välittää tietoa videoneuvotteluja jo käyttävien EU: n jäsenvaltioiden hyvistä käytännöistä ja kokemuksista.

This system must be able to support videoconferencing, data-(fax, mail and high-definition images) and voice-based communications.
Järjestelmän on sovelluttava puhe- ja dataliikenteeseen(faksit, viestit ja teräväpiirtokuvat) sekä videokonferenssien järjestämiseen.

These days, electronic mail, mobile telephones, videoconferencing and the Internet have broken down the physical borders between countries across the world.
Nykyisin sähköposti, matkapuhelinliikenne, videokokoukset tai Internet ovat murtaneet valtioiden väliset rajat kansainvälisellä tasolla.

The chairman in the case decides if videoconferencing may be used.
Ratkaisun videoneuvottelun käyttämisestä tekee kulloisenkin jutun puheenjohtaja.

The possibility of using videoconferencing technology to improve efficiency
Mahdollisuuksia käyttää videoyhteyksiä tutkitaan toiminnan tehostamiseksi

Iii creating conditions for cross-border videoconferencing; and.
Iii edellytysten luominen rajat ylittävien videoneuvottelujen järjestämiselle.

file transfer, videoconferencing and distance learning.
asiakirjojen välitys, videokokoukset ja etäopetus.

No words must be lost during videoconferencing.
Sanoja ei saa kadota videoneuvottelujen aikana.