WE HAVE SOLVED in Finnish translation

• olemme ratkaisseet
• ratkaisimme
• on ratkaistu

Examples of using We have solved in English and their translations into Finnish

We have solved one murder.
Selvitimme yhden murhan.

We have solved your case.
Me ratkaisimme rikoksen.

We have solved murders with less.
Murhia on ratkottu vähemmälläkin.

I don't think we have solved our problem.
En usko meidän ratkaisseen ongelmaamme.

cutting-edge simulations, we think we have solved a 15-year-old mystery.
huippuluokan tietokonesimulaatioiden avulla uskomme ratkaisseemme 15-vuotisen arvoituksen.

Hammond, I think we have solved your crime.
Hammond? Taisimme ratkaista rikoksen.

We have solved two problems. God be praised.
Luojalle kiitos. Tämä ratkaisi kaksi pulmaa.

Can you fight over the doll after we have solved this murder?
Voitteko riidellä nukesta sitten, kun olemme selvittäneet murhan?

Advise Starfleet we have solved the mystery of the Essex.
Ilmoita Tähtilaivastolle, että kapteeni Shumarin ja Essexin arvoitus ratkesi.

We will work until we have solved these problems- there are hundreds of problems to be solved and I cannot do it alone.
Teemme työtä, kunnes olemme ratkaisseet nämä ongelmat- ratkaistavana on satoja ongelmia, enkä voi tehdä sitä yksin.

I have the impression that we have solved many of those problems thanks to our amendments that have often been drafted in line with the Commission
Minusta vaikuttaa siltä, että olemme ratkaisseet monet noista ongelmista tarkistusten ansiosta, jotka on usein laadittu yhteistyössä komission

So we have solved problems that went beyond what is normally dealt with in the discharge process and this is what we can
Ratkaisimme siis ongelmia, jotka olivat syventävämpiä kuin ongelmat, joita yleensä tarkastellaan vastuuvapauden myöntämisen yhteydessä,

I believe that with this hierarchy we have solved many of the problems for small
Uskon, että olemme ratkaisseet suuren osan pienten

We have solved the problem that you were hired to address, but we might still have work to do.
Ratkaisimme ongelman, jota varten sinut palkattiin mutta töitä riittää vielä.

Because I do not think that we have solved it with our co-operation agreement between the customs administrations.
Sillä en usko, että asia on ratkaistu tullilaitosten välillä solmitun yhteistyösopimuksen avulla.

We have solved all these problems and there's another way,
Olemme ratkaisseet kaikki nämä ongelmat ja on olemassa toinen keino,

There's a man that's been replicating many of the crimes that we have solved in the last year.
Eräs mies on jäljitellyt- useita rikoksia, jotka ratkaisimme viime vuonna.

we should not be mistaken in believing that the recession is entirely behind us, and, above all, that we have solved its causes.
paluusta huolimatta uskoa erheellisesti, että taantuma on täysin takanamme tai että olemme ratkaisseet siihen johtaneet syyt.

The real measure is how many problems relating to the application of Community law we have solved, and how quickly.
Todellinen mittari on se, kuinka monta yhteisön oikeuden soveltamiseen liittyvää ongelmaa olemme ratkaisseet ja kuinka nopeasti.

We have solved the Åland Islands question by guaranteeing the islands an advanced degree of autonomy,
Olemme ratkaisseet Ahvenanmaan saarten kysymyksen takaamalla saarille pitkälle menevän autonomian,