WENT TO HELL in Finnish translation

[went tə hel]
[went tə hel]
meni helvettiin
went to hell
entered hell
meni pieleen
went wrong
went sideways
went bad
went south
went awry
went to hell
backfired
went sour
went wrung
joutua helvettiin
go to hell
jouduit helvettiin
you went to hell
kulki helvettiin
tuli helvettiä
went to hell
meni perseelleen
went to shit
went south
went to hell

Examples of using Went to hell in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We went to hell and back.
Me menimme helvettiin ja takaisin.
What was he, a bad elephant who died and went to hell?
Oliko se ilkeä norsu, joka kuoli ja joutui helvettiin?
Where everything went to hell.
Siellä kaikki meni vituiksi.
And when it all inevitably went to Hell.
Kun kaikki vääjäämättä meni paskaksi.
I haven't seen him since, so he probably went to Hell.
En ole nähnyt häntä sen jälkeen, joten hän päätyi ehkä Helvettiin.
And the first criminal… that went to hell was Qaabil.
Ja maailman ensimmäinen rikollinen, jonka kohtalona oli päätyä helvettiin, Qabil.
the Master's plan went to hell.
suunnitelma meni mönkään.
like they were before their lives went to hell.
ennen kuin elämästä tuli helvettiä.
First he went to hell, where all the tormented souls were sitting at tables laden with food,
Ensin hän meni helvettiin, jossa kaikki piinatut sielut- istuivat ruokaa notkuvien pöytien äärellä,- mutta olivat silti nälissään
the rich man went to hell and the beggar to Abraham's bosom.
rikas mies meni helvettiin ja kerjäläinen Aabrahamin helmaan.
What if the train went to hell, and then Daredevil gets to go to hell
Mitä jos juna menee helvettiin, ja sitten Daredevil pääsee helvettiin
The evil rich man went to hell, and across a great chasm from him was the beggar Lazarus with Abraham in the place called Abraham's bosom,
Paha rikas mies meni helvettiin ja suuren kuilun toisella puolella oli kerjäläinen Lasarus paikassa nimeltä Aabrahamin helma
unable to make sacrifices or give money- yet he ended up in Paradise while the rich man went to hell.
antamaan rahaa- kuitenkin hän päätyi Paratiisiin kun taas rikas mies meni helvettiin.
You can go to hell for this.
Voit joutua helvettiin tuosta hyvästä.
You could go to hell. No, Uncle Hank.
Hank-setä, voit joutua helvettiin.-Miksikäs ei.
I guess I did die and go to hell in that hospital. Jesus.
Taisin sittenkin kuolla ja joutua helvettiin sairaalassa. Jestas.
Oh man, we can't let Timmy go to hell.
Ei Timmy saa joutua helvettiin.
I don't wanna go to hell.
En halua joutua Helvettiin.
I can't go to Hell! Wait.
Odota, en voi joutua helvettiin.
Wait, I can't go to Hell!
Odota, en voi joutua helvettiin.
Results: 43, Time: 0.0823

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish