WHITEWASHED in Finnish translation

• kalkittu
• kalkkimaalattua
• valkoiset
• valkopesty

Examples of using Whitewashed in English and their translations into Finnish

In late November, these simple devices are cleaned, whitewashed trunks are wrapped trunks of pine branches and paper.
Marraskuun lopulla, nämä yksinkertaiset laitteet puhdistetaan, kalkittu rungot kääritään runkoja männyn oksia ja paperia.

Then walk a few dozen steps between whitewashed walls through a narrow lane to a gate above which the words"Café Hafa 1921" are painted in makeshift letters.
Sitten kävele muutamia kymmeniä portaita kalkittujen seinien läpi kapean kaistan ja portin yli, jonka yläpuolella sanat"Café Hafa 1921" on maalattu makeshift-kirjaimilla.

The Egyptians have left whitewashed clay models of garlic in common graves,
Egyptiläiset ovat lähteneet kalkittu savi malleja valkosipulin yhteisiä hautoja,

the process still does not apply to the whitewashed ceiling, and for painting.
prosessi ei silti koske kalkittu kattoon, ja maalaukseen.

We took all that down, and we found beautiful wooden floors, whitewashed beams and it had the look-- while we were renovating this place, somebody said.
Purimme sen kaiken, ja alta löysimme kauniit puulattiat, valkoiseksi pestyt palkit ja se näytti ihan-- kun olimme kunnostamassa tilaa, joku sanoi.

she had seen whitewashed cottages and the lights of a public house.
hän oli nähnyt kalkittu mökkejä ja valot pubin.

In 1915, a new"M" made of whitewashed rocks was constructed 200 feet above the original"M" site.
Vuonna 1915 uusi M-kirjain rakennettiin valkaistuista kivistä 60 metriä(200 jalkaa) alkuperäistä kirjainta ylemmäs.

From here you will see the hundreds of typical roof terraces topping off the whitewashed cubes which give this town its unique look.
Täältä näette sadoittain tyypillisiä kattoterasseja valkaistujen kuutioiden päällä joka antaa tälle kaupungille sen ainutlaatuisen ulkonäön.

Majestic arches frame the grandiose whitewashed spaces, boasting high ceilings,
Majesteetilliset kaaret reunustavat loistokkaita valkoiseksi maalattuja tiloja, ylpeillen korkeilla katoilla,

the beautifully whitewashed buildings and swimming pools seem to integrate into the lush natural surroundings.
kauniisti valkoiseksi maalatut rakennukset ja uima-altaat näyttävät sopeutuvan rehevään luonnolliseen ympäristöön.

Before using the cellar as aStorage for the grapes of its walls must first be whitewashed with lime, well dried,
Ennen kellarin käyttöäsen seinien rypäleiden varastointi on ensin valkaistettava kalkin liuoksella,

Santa Lucía de Tirajana is a charming village with whitewashed buildings and demands your legs be stretched.
Santa Lucía de Tirajana on viehättävä kylä valkoiseksi maalatuilla rakennuksilla ja vaatii teiltä jaloittelua.

Head up into the mountains behind Marbella to enjoy day visits to some of the inland, whitewashed pueblos of the region.
Päänäytä vuorille Marbellan takana ja nauti päivävierailuista joihinkin alueen sisämaan, kalkittuihin puebloihin.

past traditional whitewashed houses and elaborate monuments.
ohi perinteisten valkoiseksi maalattujen talojen ja huoliteltujen muistomerkkien.

open local people, whitewashed hilltop villages,
avoin paikallisia ihmisiä, kalkittu kukkulan kyliä,

Important: If the ceiling were whitewashed any stains, such as grease
Tärkeää: Jos katto oli kalkittu tahrat, kuten rasvan

town of Agaete with its narrow streets and whitewashed houses surrounded by lush vegetation.
Agaeten kaupunki sen kapeilla kaduilla ja valkoiseksi maalatuilla taloilla joita ympäröi rehevä kasvisto.

a contemporary and minimalist whitewashed building with 22 guests rooms,
nykyaikainen ja minimalistinen valkoinen rakennus, josta löytyy 22 huonetta,

Whitewashing(painting) This choice- how to win the classic.
Kaunistellaan(maalaus) Tämä valinta- miten voittaa klassinen.

Important! Before whitewash the ceiling, primer should dry thoroughly.
Tärkeää! Ennen peitellä kattoon, pohjamaali pitäisi kuivua.