WHOSE OBJECTIVE in Finnish translation

• jonka tavoitteena
• jonka tarkoituksena
• joiden tavoitteena
• jonka tavoite

Examples of using Whose objective in English and their translations into Finnish

Finally, the Quality Management System applied by the Agency supports a continuous review, whose objective is to ensure that the correct procedures are followed
Myös lääkeviraston käyttämässä laadunhallintajärjestelmässä tuetaan jatkuvaa tarkastelua, jonka tavoitteena on taata, että noudatetaan oikeita menettelyjä ja että kyseiset menettelyt

In this situation, it would be impossible to attempt to construct an internal market between the economic operators whose objective is to increase the efficiency of the European economy if such a market is not based on principles which guarantee social cohesion.
Tällaisessa tilanteessa on turhaa pyrkiä rakentamaan markkinatoimijoiden välille sisämarkkinoita, joiden tavoitteena on tehostaa Euroopan taloutta, jos markkinat eivät perustu sosiaalisen yhteenkuuluvuuden takaaviin periaatteisiin.

Another important potential actor is Europol whose objective is improving the co-operation between Member States in preventing
Toinen merkittävä mahdollinen toimija on Europol, jonka tavoitteena on jäsenvaltioiden yhteistyötä parantamalla ehkäistä

Secondly, the new Europass framework will include on-the-ground services, whose objective is to secure outreach of the services to the widest target audiences,
Toiseksi uudet Europass-puitteet sisältävät ruohonjuuritason palvelut, joiden tavoitteena on varmistaa palvelujen ulottaminen laajimpaan mahdolliseen kohdeyleisöön, mukaan lukien ne,

has within it a renewable energy agency whose objective is to promote the development of renewable energies.
johon kuuluu uusiutuvia energioita käsittelevä virasto, jonka tavoitteena on edistää uusiutuvien energialähteiden kehittämistä.

The case concerns two projects whose objective consists in developing(a) the production and use of alternative energy sources(windpower)
Kyseessä on kaksi hanketta, joiden tavoitteena on parantaa a vaihtoehtoisten energialähteiden tuotantoa

the common foreign and security policy, a report whose objective is not only to sing the praises of this policy,
turvallisuuspolitiikan alalla tapahtunutta edistymistä koskevasta mietinnöstään, jonka tavoitteena ei ole ainoastaan kehua tätä politiikkaa,

This proposal includes ten budget lines which I am not going to repeat and whose objective is to stimulate the bodies defined in the different budgetary lines
Tähän ehdotukseen sisältyy kymmenen budjettikohtaa, joita en aio toistaa ja joiden tavoitteena on kannustaa eri budjettikohdissa määriteltyjä elimiä, niin että ne voivat edistää aktiivista

Education, for all efforts whose objective is to support measures relating to investment in young people.
koulutusvaliokunnan kiitokset kaikista ponnisteluista, joiden tavoitteena on tukea nuorisoon investoimiseen liittyviä toimenpiteitä.

regional conventions whose objective is regional fisheries management as well as international bodies whose activities cover the law of the sea, maritime transport, water protection.
alueelliset yleissopimukset, joiden tavoitteena on kalavarojen alueellinen hoito, sekä kansainväliset elimet, joiden toiminta kattaa merioikeuden, meriliikenteen ja vesiensuojelun.

Together with my colleagues, I have undertaken ambitious modernisation programmes whose objective is clear:
Olen kollegoideni kanssa pannut alulle kunnianhimoisia uudistusohjelmia, joiden tavoite on selkeä:

which would work together effectively and whose objective would be to give mutual help
sosiaalityöntekijät tekevät tehokasta yhteistyötä ja joissa tavoitteena on tarjota vastavuoroista apua

addressed to the public, whose objective is the sale
jotka on osoitettu yleisölle ja joiden tarkoituksena on arvopaperien myynti

The Treaty of Amsterdam provides for an early warning unit whose objective is to be attentive to what may happen
Amsterdamin sopimuksessa luotiin varhaisvaroitusyksikkö, jonka tehtävänä on tarkkailla sitä, mitä saattaa tapahtua, jotta voisimme välttää kriisin

for example, whose objective is to develop new drugs which are much more effective
esimerkiksi farmakogenetiikassa ja farmakogenomiikassa, joiden tavoitteena on kehittää uusia lääkkeitä, jotka ovat paljon tehokkaampia

What I hope at the end of the day is that this Agreement, whose objective is also very strongly political,
Toivon, että loppujen lopuksi tämä sopimus, jonka tavoite on myös hyvin poliittinen,

of the Solidarity Fund, we have an upcoming communication whose objective is to identify measures that could be included in a Community strategy for the prevention of natural and man-made disasters.
paitsi solidaarisuusrahaston uudistusta tulossa on tiedonanto, jonka tavoite on nimetä toimia sisällytettäviksi luonnonkatastrofien ja ihmisen aiheuttamien katastrofien ehkäisyä koskevaan yhteisön strategiaan.

the Court has already held that it is unsustainable to contend that a provision whose objective is to maintain equality of purchasing power for all retired officials regardless of their place of residence is incompatible with the principle of equal treatment see the order of 29 April 2004
yhteisöjen tuomioistuin on jo todennut, että ei voida väittää, että säännös, jonka tarkoituksena on säilyttää kaikkien eläkkeellä olevien virkamiesten osalta vastaava ostovoima heidän asuinpaikastaan riippumatta, olisi ristiriidassa yhdenvertaisen kohtelun periaatteen kanssa ks. asia C-187/03 P,

The countries took note of a document whose objectives were unclear and not binding.
Maat panivat merkille asiakirjan, jonka tavoitteet olivat epäselvät eivätkä sitovat.

An agenda will be negotiated there whose objectives will remain general.
Siellä neuvotellaan työohjelmasta, jonka tavoitteet pysyvät anteliaina.