WORKING METHOD in Finnish translation

• työmenetelmä
• työskentelytapa
• työskentelymenetelmänä
• työskentelytavasta
• toimintatavan
• työmenetelmän
• työmenetelmää

Examples of using Working method in English and their translations into Finnish

This Action Plan proposes a working method to achieve more focused
Toimintasuunnitelmassa ehdotetaan työmenetelmää, jolla pyritään keskittämään

a membership, a working method and a timetable to make it worthwhile.
kokoonpanon, työmenetelmän ja aikataulun, että niistä on hyötyä.

Under the framework of the proposed new working method, citizens' queries
Uutta työmenetelmää koskevan ehdotuksen mukaisesti kansalaisten tiedustelut

An analysis of Member States' objectives for exchanges in 2001 showed that about half the stated objectives concerned improving a specific working method by acquiring experience
Jäsenvaltioiden vaihdoille asettamista tavoitteista vuonna 2001 tehdyssä analyysissa ilmeni, että noin puolet tavoitteista koski erityisen työmenetelmän parantamista kokemuksen hankinnan

you really need a working method- you can use Masha's chalk.
tarvitset todella työmenetelmää- voit käyttää Mashan liitua.

A new working method brings together in small teams experts from the administrations of a few Member States
Uuden työskentelymenetelmän mukaan muutaman jäsenvaltion hallinnon asiantuntijat ja lainsäädännön käyttäjät kootaan pieniksi työryhmiksi,

There is widespread support to continue to use and develop this working method and interest in the participation of other Member States.
Tämän työskentelymenetelmän käyttöä ja kehittämistä tuetaan laajasti, ja muut jäsenvaltiot ovat osoittaneet olevansa kiinnostuneita osallistumaan hankkeeseen.

In my view, the working method is not good, and I believe it is undesirable that
Työskentelymenetelmä ei ole minusta hyvä eikä mielestäni ole toivottavaa,

Whereas retour interpretation cannot be seen as a sustainable working method for the European Parliament in the long run;
Ottavat huomioon, että retour-tulkkausta ei voi pitkällä tähtäimellä pitää kestävänä työmenetelmänä Euroopan parlamentissa;

We have in the financial markets regulations just developed a more intelligent working method referred to as the Lamfalussy procedure.
Olemme juuri kehittäneet rahoitusmarkkinasääntelyn alalla viisaamman työskentelytavan, eli Lamfalussyn menettelyn.

As regards the form, to accept this initiative would be to condone the Council's working method, which consists in constantly amending texts proposed to Parliament.
Muodon osalta tämän aloitteen hyväksyminen merkitsisi, että hyväksyisimme neuvoston työskentelytavan, joka perustuu parlamentille ehdotettujen tekstien jatkuvaan tarkistamiseen.

institutions and working method.
toimielimiimme ja työtapoihimme.

But, for the reasons I explained earlier, we have to stick to the working method which has been used successfully.
Meidän on kuitenkin aiemmin mainitsemistani syistä pitäydyttävä työmenetelmissä, joita on käytetty menestyksekkäästi.

guarantees a consistent working method of high quality.
takaa yhtenäisen ja korkealuokkaisen tavan toimia.

depending on the different application areas and working method.
200 litraa, eri käyttötarkoituksiin ja työtapoihin.

of the competition authorities, but alsoto the working method adopted under the Agreement.
myös sopimuksen perusteella omaksutuista työmenetelmistä.

but a well-established working method that delivers results for the Commission,
vaan vakiintunut työmenetelmä, joka tuottaa tuloksia komissiolle,

regarding the European Constitution once again brings into question the working method of the Intergovernmental Conferences and praises the‘effectiveness of the European Convention.
umpikujasta kyseenalaistetaan jälleen kerran hallitustenvälisten konferenssien työskentelytapa ja ylistetään"Eurooppa-valmistelukunnan tehokkuutta.

At its meeting in Tampere on 15 and 16 December 1999 the European Council agreed on the composition, working method and practical details of the body responsible for preparing a draft Charter of Fundamental Rights of the European Union.
Tampereella 15. ja 16. joulukuuta 1999 kokoontuneessa Eurooppa-neuvostossa päästiinkin yhteisymmärrykseen Euroopan unionin perusoikeuskirjan laatimiseksi perustettavan elimen kokoonpanosta, työskentelytavasta ja käytännön järjestelyistä.

The working method, based on, among other aims,
Työskentelytavalla, joka perustui jonka perustana