WORKING METHOD in Hungarian translation

• munkamódszer
• működési módját
• munkamódszert
• munkamódszeréről
• munkamódszere
• működő módszer

Examples of using Working method in English and their translations into Hungarian

The WMD Monitoring Centre offers a cooperative working method between the Council Secretariat, Member States and the Commission as requested by the WMD Strategy.
A tömegpusztító fegyverek elterjedésének megakadályozásával foglalkozó megfigyelközpont a Tanács Ftitkársága, a tagállamok és a Bizottság együttm& ködésén alapuló munkamódszert kínál, ahogyan azt a tömegpusztító fegyverek elterjedése elleni stratégia megkívánja.

Working method: organizing an active leisure program on group dynamics processes and applying the method of community development.
Munkamódszer: élmény gazdag aktív szabadidős programok szervezése ügyelve a csoportdinamikai folyamatokra és alkalmazva a közösségfejlesztés módszertárát.

Sometimes I have to step out of my traditional lawyer comfort zone and learn a working method that helps me provide the client with the most favourable solution.”.
Ezért előfordul, hogy a klasszikus jogászi komfortzónából ki kell lépnem és elsajátítanom egy olyan munkamódszert, amivel az ügyfél számára a legelőnyösebb megoldást tudjuk nyújtani.”.

a researcher Elaine Ou introduced a working method of sending Bitcoin transactions over radio signals.
kutató Elaine Ou bevezetett munkamódszer küldő Bitcoin tranzakciók rádiójeleket.

As to the part concerning traffic accidents, the Commission's working method in preparing its report would be dictated to it in great detail.
Ami a közúti közlekedési balesetekkel kapcsolatos részt illeti, e rész nagyon pontosan leírja, hogy a Bizottságnak a jelentés elkészítésekor milyen munkamódszert kell követnie.

The working method of our Attorneys' Association is characterised by consistency,
Ügyvédi Társulásunk munkamódszerére az állandóság, a megbízhatóság,

Fristly, in this thesis I present the LLW working method, the technical and economic benefits for High voltage power.
A diplomamunka elején bemutatom a FAM munkamódszereit, műszaki és gazdasági előnyeit legfőképpen a nagyfeszültségű távvezetékek esetében.

A new and innovative working method for the EU was needed as well as a societal agreement that allowed for EU decisions,
Az EU-nak új és innovatív munkamódszerre van szüksége, valamint olyan társadalmi megállapodásra, amely lehetővé teszi az uniós döntéshozatalt még akkor

A new working method is being used by the Labour Market Observatory which involves drawing up pilot studies on specific subjects.
A munkaerőpiac megfigyelőközpontja keretében új munkamódszerként alkalmazzák kísérleti tanulmányok kidolgozását bizonyos témákban.

Both in their circles and in case of the minor Italian masters, a characteristic working method emerged: the so-called style imitation.
Mind az ő köreikben, mind a kisebb itáliai mestereknél megjelenik jellemző munkamódszerként a stílusimitáció.

The tasks of the ENTSO for Electricity should be well-defined and its working method should ensure efficiency and transparency.
Feladatainak jól meghatározottnak kell lenniük, és munkamódszereinek hatékonyságot és átláthatóságot kell biztosítsniuk.

And we have a special working method- wich is like a chef's secret recipe- we add unique taste and value to your project!
És van egy speciális munkamódszerünk, ami olyan, mint a séfek titkos receptje- egyedi ízvilágú hozzáadott érték a projektedhez!

By integrating our working method, you will be able to make product decisions, fast and validated.
A munkamódszerünk abban segít, hogy helyes termékfejlesztési döntéseket tudjon hozni minél gyorsabban, validálva is azokat.

This working method ensures that the quality always remains the same level
Ez a munkamódszer biztosítja, hogy a minőség mindig ugyanazon a színvonalon marad,

I don't know how the working method in Europe has changed over the last ten years, but it used to be very different.
Nem tudom, hogy változhattak a munkamódszerek Európában az utolsó tíz évben, de régebben nagyon más volt.

The working method was shaped by the concept itself,
A munkamódszert maga a koncepció alakítja ki,

There is another good working method, butUse it only if the root of the corn root does not grow.
Van még egy jó munkamódszer is, deCsak akkor használja, ha a kukorica gyökere nem növekszik.

Each company has its own working method that determines what can and cannot be done in the company.
Minden egyes vállalkozásnak ki kell dolgoznia egy saját rendszert, hogy az adatokkal a vállalkozáson belül mit lehet, és mit nem lehet tenni.

All agree that pan-European partnerships and the Agency's tripartite working method are essential to its success.
Mindenki egyetért azzal, hogy az Ügynökség sikerének meghatározó tényezője a páneurópai partnerség és a háromoldalú munkavégzés módszere.

a uniform working method“BIM”(Building Information Modeling) has become established.
az évek során egy egységes munkamódszer, az úgynevezett“BIM”(Building Information Modeling) terjedt el.