Examples of using Yeats in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ibsen… Yeats, Williams.
Yeats: In Dreams Begin Responsibilities.
Delmore: Unelmissa alkavat vastuut.Yeats and all.
Yeatseineen päivineen.And he was crying. He was quoting Yeats' poems.
Hän siteeraasi Yeatsin runoja ja itki.Well, maybe Sam Yeats should be there.
No, ehkä Sam Yeatsinkin pitäisi olla siellä.Is that my yeats book?
Onko tuo minun Yeatsin kirjani?William Butler Yeats, who warned the founders of the Irish state to tread softly as they tread on our dreams.
William Butler Yeatsista, joka varoitti Irlannin valtion perustajia astumaan pehmeästi niin kuin unissa astutaan.William Butler Yeats, Oscar Wilde,
William Butler Yeatsin, Oscar Wilden,I appreciated Joe Biden referring to the line by the Irish poet William Butler Yeats:'a terrible beauty is born.
Arvostin Joe Bidenin viittausta irlantilaisen runoilija William Butler Yeatsin säkeeseen:"kauhea kauneus on syntynyt.to quote an Irish poet- William Butler Yeats- speaking of his Ireland, in a poem called Easter
Lainatakseni irlantilaista runoilijaa William Butler Yeatsia, joka puhui Irlannistaan runossa"Pääsiäisenä 1916" näillä sanoilla:"Kaikki muuttui,That's William Butler Yeats. Wait.
I have read all of Yeats.
Luin kaikki Yeatsit.Shaun is the greatest poet since Yeats.
Shaun on suurin runoilija sitten Yeatsin.Yeats? Don't you see it? The world?
Ettekö näe maailmaa?- Yeats?Yeats, Irish poet and playwright, Nobel Prize laureate d.
William Butler Yeats, vuoden 1923 Nobelin kirjallisuuspalkinnon saanut irlantilainen runoilija ja draamakirjailija k.Don't you see it? The world.- Yeats?
Ettekö näe maailmaa?- Yeats?My wife Elena Yeats and my son are in this facility.
Vaimoni Elena Yeats ja poikani ovat tässä laitoksessa.See ya, Brian. Yeats knows that unless he makes this journey.
Yeats tietää, että jos hän ei lähde matkalle… Nähdään, Brian.Joyce, Beckett, Yeats. Myths and legends, scholars, and writers.
Tutkijat, kirjailijat, Joyce, Beckett ja Yeats.- Myytit, legendat.Yeats is the greatest poet since Dante.
Yeats on suurin runoilija sitten Danten.
