A VALUE in French translation

• valeur
• un montant
• valeurs

Examples of using A value in English and their translations into French

Gender-sensitive data do not in themselves present a value judgement on how the society should look.
Les données différenciées selon le sexe ne permettent pas, en tant que telles, de porter un jugement de valeurs sur l'image que devrait donner la société.

their identifiers can be entered with a value of up to and including 0x07FF.
les identifiants correspondants peuvent être définis avec des valeurs allant jusqu'à 0x07FF.

This formula is valid for a value interval of qc included between 40 mg/(l. cycle)
Cette formule est valable pour la plage des valeurs de qc comprise entre 40 mg/(l. cycle)

It hears without right of appeal civil and commercial cases with a value of up to 200,000 francs in principal
Il connaît en dernier ressort des actions civiles et commerciales jusqu'à la valeur de 200 000 FD en principal

Hampton Inn Daytona Beach/Beachfront is a value hotel offering a heated outdoor pool,
Le Hampton Inn Daytona Beach/ Beachfront est un hôtel de qualité proposant une piscine extérieure chauffée,

Setting a value between 1 and 9999 sec the alarm works as LBA+Sensor break with delay.
Avec une valeur réglée entre 1 et 9999, l'alarme est de type LBA+ rupture capteur avec délai.

Setting a value between 1 and 9999 s the alarm works as LBA+Sensor break with delay.
Avec une valeur réglée entre 1 et 9999: en cas de Rupture de Boucle, l'alarme intervient avec un retard de t. Lba s.

Gold is carried in the Account at a value of 35 SDRs per fine ounce.
L'or détenu par le CFC est évalué à 35 DTS l'once d'or fin.

It does not describe in details the many characteristics which a value stream map or a process diagram may exhibit; this is for a future blog….
Il ne décrit toutefois pas en détail les nombreuses caractéristiques qu'une‘value stream map'ou qu'un modèle de processus peuvent représenter; ceci est pour blog ultérieur….

By default, if you use the Expected parameter and provide a Value, DynamoDB assumes the attribute exists
Par défaut, si vous utilisez le paramètre Expected et fournissez une Value, DynamoDB suppose que l'attribut existe

Finally, this process will result in the determination of a value range based on which the price negotiation can take place.
Finalement, ce processus aboutira à la détermination d'une fourchette de valeurs sur base desquelles la négociation du prix pourra avoir lieu.

once decoded, provides a value(integer or real)
qui une fois décodée est associée à une valeur: entier,

After deciding a value for all quantified variables,
Après avoir choisi les valeurs de toutes les variables quantifiées,

With the benefit of ensured quality and the ability to export long distances with a value added product, the business started growing.
Ayant une qualité assurée et un produit à valeur ajoutée capable d'être exporté sur de longues distances, l'entreprise prit de l'expansion.

These stamps, with a value of 1⁄2-anna, were in use until June 1866.
Ces timbres, d'un valeur d'un demi-anna, furent utilisés jusqu'en 1866.

Well… your father understood that there is a value to integrity, and loyalty,
Ton père prônait les valeurs d'intégrité, de loyauté, il agissait pour le bien des clients,

We believe the TSB makes a value added contribution in identifying safety concerns through its investigation of selected derailments.
Nous sommes convaincus que le BST apporte une contribution à valeur ajoutée lorsqu'il cerne les préoccupations en matière de sécurité dans le cadre de ses enquêtes sur des déraillements choisis.

Each item comes with a value matching a Zombicide core box's contents.
Les valeurs indiquées avec chaque objet correspondent au nombre d'exemplaires disponibles dans une boîte de jeu.

Select Yes if you will be using a value added network to receive your customs information from the CBSA.
Sélectionnez Oui si vous utiliserez un réseau à valeur ajoutée pour recevoir vos renseignements de douane de l'ASFC.

A value threshold may refer to total production, value added
Comme seuil exprimé en valeur, on peut choisir la production totale,