Examples of using
Additional capacity
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Provides additional capacity for“extreme event” traffic circumstances that could occur during the EY Centre events.
Fournit une capacité supplémentaire pour les circonstances de circulation extrêmes qui pourraient se produire au cours des événements du Centre EY.
Provides additional capacity as contingency should the actual vehicle demand for southbound to eastbound traffic movement(Airport Parkway to Lester Road) actually exceed forecasts.
Fournit une capacité supplémentaire d'urgence si le volume réel de la circulation depuis le sud vers l'est(de la promenade de l'Aéroport au chemin Lester) dépasse les prévisions.
If you require additional capacity, you can use the Amazon Web Services Support Center request form to increase your capacity..
Si vous avez besoin de capacité supplémentaire, vous pouvez utiliser le formulaire de demande du Centre de support Amazon Web Services pour augmenter votre capacité..
With the large volume of staff to be housed in new facilities during 2009/10, additional capacity will be critical for the timely updating of staff contact information.
Un grand nombre de fonctionnaires devant emménager dans de nouveaux locaux en 2009/10, des moyens supplémentaires seront nécessaires pour veiller à ce que leurs coordonnées soient rapidement actualisées.
Additional capacity will be particularly important when staff are relocated to new premises.
Des moyens supplémentaires seront particulièrement nécessaires au moment du déménagement du personnel dans les nouveaux locaux.
This effort will be supported by additional capacity in subprogramme 1 to promote public-private partnerships for development.
Ce travail sera soutenu par une capacité accrue au sous-programme 1, destinée à encourager les partenariats public-privé au service du développement.
also wish to cooperate in the construction of new production facilities, when and if additional capacity seems necessary.
groupes d'États pourraient souhaiter coopérer à la construction de nouvelles installations de production, si une capacité additionnelle semblait nécessaire.
Impulse Cold Space Merchandiser for applications requiring reasonable over-top visibility and additional capacity.
Marchandiseur Impulsif Cold Space Merchandiser pour les applications qui nécessitent une visibilité raisonnable par le dessus et une capacité supplémentaire.
Slimline sliding door Impulse Cold Space Merchandiser for applications requiring reasonable over-top visibility but additional capacity.
Marchandiseur implusif à porte coulissante double Cold Space Merchandiser pour les applications qui nécessitent une visibilité raisonnable par le dessus, avec une capacité supplémentaire.
Accordingly, during the 2013/14 budget period, the Section would be performing new functions that would necessitate additional capacity.
En conséquence, durant 2013/14, la Section assumerait de nouvelles fonctions qui nécessiteraient des moyens supplémentaires.
These systems are available as duplex and triplex systems, with additional capacity upon request.
Ces systèmes sont offerts en systèmes duplex et triplex, avec une capacité additionnelle sur demande.
where the United Nations would benefit from additional capacity through shared-service approaches.
où les organismes des Nations Unies bénéficieraient de capacités additionnelles reposant sur des approches de services partagés.
manufacturing investment as additional capacity is required to produce the exports.
des investissements dans la fabrication en Ontario, car une capacité supplémentaire est nécessaire pour produire ces exportations.
it is likely that you will need additional capacity.
il est probable que vous ayez besoin de davantage de capacités.
The move to eight maturity dates also gives the debt program additional capacity to absorb potential increases in funding requirements.
Le passage à huit dates d'échéance procure également au programme de la dette une capacité additionnelle d'absorption des éventuelles augmentations des besoins financiers.
system upgrades or/or reductions in wet weather inflow will be required to gain additional capacity.
une modernisation du réseau ou une réduction des afflux d'eau par temps de pluie seront nécessaires pour permettre une capacité supplémentaire.
the acquired sites and intends to install additional capacity of 25,000 tonnes.
le groupe a l'intention d'installer une capacité additionnelle de 25 000 tonnes.
were installing substantial additional capacity.
qui avaient ou qui installaient une capacité additionnelle substantielle.
with 8% additional capacity on each train;
chaque train ayant une capacité supplémentaire de 8%;
solution for day-to-day applications, and can provide additional capacity at busy times.
peut offrir une capacité supplémentaire lors des périodes de surcroît de travail.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文