ADDITIONAL POSTS ARE REQUESTED in French translation

• postes supplémentaires sont demandés
• nouveaux postes sont demandés

Examples of using Additional posts are requested in English and their translations into French

One additional post is requested: one P-4 Chief of Unit.
Il est demandé un poste supplémentaire pour le Groupe: un poste P-4 chef du Groupe du transport maritime.

The increase relates mainly to the two additional posts being requested for the peacekeeping support account and to the additional
L'augmentation s'explique principalement par les deux postes supplémentaires demandés pour le compte d'appui aux opérations de maintien de la paix

Upon inquiry, the Committee was provided with an updated organization chart showing the distribution of existing posts and the additional posts being requested in the Office of the Police Commissioner see annex III.
Le Comité a obtenu, sur sa demande, un organigramme actualisé faisant apparaître la répartition des postes existants et les postes supplémentaires qu'il a été demandé de créer au Bureau du Chef de la police voir annexe III.

the Advisory Committee has no objection to the additional posts being requested.
le Comité n'a pas d'objection à ce que les postes supplémentaires soient demandés.

An additional post is requested for a Programme Officer at the P-3 level who will assist in supporting outreach
Un autre poste est demandé à la classe P-3 pour un administrateur de programmes qui participera à l'appui aux campagnes de communication

No additional posts are requested.
Aucun poste supplémentaire n'est demandé.

Four additional posts are requested for Treasury.
Quatre postes supplémentaires sont demandés pour la Trésorerie.

Fifteen additional posts are requested as follows.
Quinze postes supplémentaires sont demandés, à savoir.

No additional posts are requested for 1999.
Aucun poste supplémentaire n'a été demandé pour 1999.

No additional posts are requested for the Division.
Aucun poste supplémentaire n'est demandé pour la Division.

12 additional posts are requested.
12 postes supplémentaires sont demandés.

No additional posts are requested for the Mine Action Service.
Aucun poste supplémentaire n'est demandé pour le Service d'action antimines.

No additional posts are requested for translation and editorial services.
Aucun poste supplémentaire n'est demandé pour les services de traduction et d'édition.

No additional posts are requested for the Generic Planning Unit.
Aucun poste supplémentaire n'est demandé pour le Groupe de la planification générique.

Two additional posts are requested: two P-3 Surface Transport Officers.
Il est demandé deux postes supplémentaires pour le Groupe: deux postes P-3 fonctionnaire du transport de surface.

Eight additional posts are requested: eight P-4 Mission Planning Officers.
Huit postes supplémentaires P-4(spécialistes de la planification des missions) sont demandés.

Four additional posts are requested: four P-3 Movements Contract Officers.
Il est demandé quatre postes supplémentaires pour le Groupe: quatre postes P-3 spécialiste des contrats relatifs aux mouvements.

No additional posts are requested for Administration and Information Management Section.
Aucun poste supplémentaire n'est demandé pour la Section de l'administration et des systèmes d'information.

No additional posts are requested for the Office of the Assistant Secretary-General.
Aucun poste supplémentaire n'est demandé pour le Bureau du Sous-Secrétaire général.

No additional posts are requested for the Asia and Middle East Unit.
Aucun poste supplémentaire n'est demandé pour le Groupe de l'Asie et du Moyen-Orient.