ANNUAL IMPROVEMENTS in French translation

• améliorations annuelles

Examples of using Annual improvements in English and their translations into French

In addition, IFRS Annual Improvements 2014-2016 Cycle(applicable in annual periods beginning on or after January 1,
Par ailleurs, les Améliorations annuelles des IFRS- Cycle 2014-2016(d'application obligatoire à compter du 1er janvier 2018)

Improvements to IFRSs(2009-2011)- May 2012 As part of the annual Improvements to International Financial Reporting Standards,
Améliorations annuelles(2009-2011) des IFRS- mai 2012 Dans le cadre de la procédure annuelle d'amélioration des normes IFRS, l'IASB a publié

Issued by IASB on 8th December 2016 As part of the annual Improvements to International Financial Reporting Standards,
Publiées par l'IASB le 8 décembre 2016 Dans le cadre de la procédure annuelle d'amélioration des normes IFRS, l'IASB a publié

As part of the annual Improvements to International Financial Reporting Standards,
Dans le cadre de la procédure annuelle d'amélioration des normes IFRS, l'IASB a publié

AND(2012-2014) As part of the annual Improvements to International Financial Reporting Standards,
DES IFRS Dans le cadre de la procédure annuelle d'amélioration des normes IFRS, l'IASB a publié

The most significant features of the IASB's annual improvements project published in May 2010, which are applicable for annual period beginning on or after January 1, 2011 with partial adoption permitted, are included under the specific revisions to standards discussed below.
Les plus importants changements découlant des améliorations annuelles de l'IASB publiées en mai 2010 qui s'appliqueront aux exercices ouverts à compter du 1er janvier 2011 avec adoption partielle autorisée sont résumés dans la description des mises à jour des normes présentée ci-dessous.

Annual improvements to IFRS cycle 2011-2013 Adopted by the European Union on 19 December 2014 Arkema is a French limited liability company(société anonyme) with a Board of Directors, subject to the provisions of
Améliorations annuelles des IFRS cycle 2012-2014 Adoptées par l'Union européenne le 16 décembre 2015 Arkema est une société anonyme à Conseil d'administration soumise aux dispositions du livre II du Code de commerce,

amendments and annual improvements, which came into effect in 2018,
amendements et améliorations annuelles suivants, d'application obligatoire en 2018,

IAS 12 Income Taxes and Annual Improvements 2014- 2016 Cycle for the amendment to IFRS 12 Disclosure of Interest in Other Entities, effective January 1, 2017.
IAS 12, Impôts sur le résultat, ainsi que les Améliorations annuelles- Cycle 2014-2016 concernant la modification d'IFRS 12, Informations à fournir sur les intérêts détenus dans d'autres entités, qui sont entrées en vigueur le 1er janvier 2017.

As part of the annual Improvements to International Financial Reporting Standards,
Dans le cadre de la procédure annuelle d'amélioration des normes IFRS, l'IASB a publié

Standards yet to be adopted in the European Union:- the amendments to various IFRSs included in the IASB's Annual Improvements 2009-2011 Cycle, published in May 2012 and effective for annual periods beginning on or after January 1, 2013(subject to adoption in the European Union), and retroactive to January 1, 2012.
Normes restant à adopter dans l'Union Européenne:- Les amendements à différentes normes IFRS contenus dans le texte d'Améliorations annuelles Cycle 2009-2011 publiées par l'IASB en mai 2012 et d'application obligatoire à compter du 1 er janvier 2013 sous réserve de leur adoption dans l'Union Européenne, rétrospectivement au 1 er janvier 2012.

ANNUAL IMPROVEMENTS(2014-2016) Issued by IASB on 8th December 2016 As part of the annual Improvements to International Financial Reporting Standards,
AMÉLIORATIONS ANNUELLES(2014-2016) Publiées par l'IASB le 8 décembre 2016 Dans le cadre de la procédure annuelle d'amélioration des normes IFRS, l'IASB a publié

Annual Improvements to IFRS(published in May 2008)
Améliorations annuelles des IFRS(publiées en mai 2008)

Amendments to IFRS 12 included in the 2014-2016 Annual Improvements 2014-2016 cycle- the standard states that an entity need not provide summarized financial information for interests in subsidiaries,
Modifications de l'IFRS 12 dans le cadre du cycle 2014-2016 des améliorations annuelles- selon la norme, une entité n'est pas tenue de présenter des informations financières résumées relatives aux participations dans des filiales,

Initial application of standards, interpretations and amendments to standards and interpretations in the reporting period Amendments to standards arising from Annual Improvements to IFRSs 2014-2016 Cycle are required to be applied for years beginning on or after January 1,
Cours de la période de présentation de l'information financière Des modifications apportées aux normes découlant des améliorations annuelles des IFRS pour le Cycle 2014-2016 s'appliquent aux exercices ouverts à compter du 1er janvier 2017(pour IFRS 12,

Advance Consideration and Annual Improvements 2014- 2016 Cycle for the amendments to IFRS 1,
ainsi que les Améliorations annuelles des IFRS- Cycle 2014-2016 concernant les modifications d'IFRS 1,

IAS 28 Investments in Associates and Joint Ventures and Annual Improvements 2012- 2014 Cycle effective January 1, 2016.
IAS 28, Participations dans des entreprises associées et des coentreprises, ainsi que pour les Améliorations annuelles Cycle 2012-2014, qui sont entrées en vigueur le 1er janvier 2016.

Annual Improvements to IFRS Standards 2010-2012 Cycle.
Améliorations annuelles des IFRS- Cycle 2010-2012.

Annual improvements to IFRS published in April 2009.
Améliorations annuelles des IFRS publiées en avril 2009.

Annual improvements of the cycle 2014-2016 amendments to IFRS 12.
Améliorations annuelles des IFRS cycle 2014- 2016 amendement d'IFRS 1 et IAS 28.