APOSTOLATE in French translation

• apostolat
• apostolique

Examples of using Apostolate in English and their translations into French

Lucia Ricci, the liturgical apostolate with its workrooms and liturgical apostolate centers spread, there was Sr.
Lucia Ricci, l'apostolat liturgique se développe avec les ateliers et les Centres d'Apostolat liturgique, dans l'obéissance, Sr M.

Catholic movements, lay apostolate organizations, etc.
organisations de laïcs se livrant à l'apostolat, etc.

preoccupied with self is to render our apostolate useless.
c'est, le poison de tout l'apostolat.

So anything in the current legislation that impedes our liturgy at the same time can hinder our apostolate.
Ainsi tout ce qui dans la législation actuelle alourdit notre liturgie peut du même coup faire obstacle à notre apostolat.

C 99 Our apostolate commands us from within(C 101),
C 98 Notre apostolat s'impose du dedans(C 101),

the method of missionary apostolate; there were Italian anti-Austrian movements( Risorgimento)
et la méthode apostolique missionnaire; il y avait des mouvements italiens contre l'Autriche( Risorgimento)

In this apostolate, the team takes care to educate
Dans cet apostolat, l'équipe s'occupe d'éduquer

novelty in the area of the apostolate, as well as being attentive to the newness of God in her life.
amie de la créativité et de la nouveauté dans le secteur apostolique, de même qu'attentive à la nouveauté de Dieu dans sa vie.

in her I see the providential hand of God that leads me along the path of my missionary apostolate.
je découvre en elle la main providentielle de Dieu qui me conduit le long du sentier de mon apostolat missionnaire.

more courageous vision of our apostolate.
plus courageuse de notre apostolat.

simply for being a teaching Brother who lived out his vocation and his apostolate to a high degree of perfection.
d'auteur spirituel, mais simplement à celui de Frère-enseignant qui vécut sa vocation et son apostolat spécifique à un haut degré de perfection.

The World Apostolate of Fatima is a PUBLIC INTERNATIONAL ASSOCIATION OF THE FAITHFUL,
L'Apostolat Mondial de Fatima est une ASSOCIATION PUBLIQUE INTERNATIONALE DES FIDELES,

The International Secretariat of the World Apostolate of Fatima has assumed the recitation of the Holy Rosary,
Le Secrétariat International de l'Apostolat Mondial de Fatima a assumé la récitation du Rosaire,

One of the on-going missions of the International World Apostolate of Fatima is to encourage both adults
Une des missions courantes de l'Apostolat Mondial de Fatima est d'inciter les adultes

The World Apostolate of Fatima is an association of the Catholic Church, made up of many people from all over the world who accept to deepen
L'Apostolat Mondial de Fatima est une association de l'Église Catholique qui se compose par des gens de tout le monde,

Mr. ROSSARY(International Movement of Apostolate in the Independent Social Milieus)
ROSSARY(Mouvement international pour l'apostolat des milieux sociaux indépendants- MIAMSI)

the place of his apostolate and death, there are many other places connected to important moments of his life.
lieu de son œuvre et de sa mort, il y a beaucoup d'autres lieux, liés à des moments importants de sa vie.

This means that we are not treating them like fields of action or apostolate but rather like a style
Cela veut dire que nous ne les traitons pas comme champs d'action ou d'apostolat mais bien comme style

They collaborate in the apostolate by their witness of a Christian life
Ils collaborent à l'apostolat avec leur témoignage de vie chrétienne

deemed suitable to advance in the vocation and in the apostolate, made her first profession in Alba on March 25,
retenue capable de progrès dans la vocation et dans l'apostolat, émet la première Profession à Alba le 25 mars 1950