Examples of using Are described in section in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
assumptions for 2014 are described in Section 9 of the 2013 Annual MD&A.
nos hypothèses pour l'exercice 2014 sont décrites à la rubrique 9 du rapport de gestion 2013.The highlights of the GFMD 2014-2015 Civil Society Days are described in section 5 of this report.
uses or discloses of personal information are described in section 4 below.
divulguer des renseignements personnels sont décrites à la section 4 plus bas.assumptions for 2016 are described in Section 9 of the 2015 annual MD&A.
hypothèses pour l'exercice 2016 sont décrites à la rubrique 9 du rapport de gestion annuel 2015.The organisation and activities are described in section 1 of Crédit Agricole S.A. 's Registration document.
L'organisation et more advanced levels of STEM skills, which are described in Section 1.2.1.
pour The latest adjustments to the plan were approved by the steering committee in September 2014 and are described in section III of the present report.
Measures undertaken by the port to maintain these services for the Project's use or benefit are described in Section 24.7.
Some of these special audits resulted in investigation cases, which are described in section H.
Certains de ces audits spéciaux ont donné lieu à des investigations, qui sont décrites dans le chapitre H.These targets are described in section 4.2 Trends
Minor alterations do not require a heritage alteration permit and are described in Section 2.8.
The methods used to carry out these impairment tests are described in Section 1.4.8“Impairment of property, plant and equipment and intangible assets”.
All of Arkema's targets are described in section 4.2“Trends and outlook” of this document.
L'ensemble des objectifs d'Arkema sont détaillés dans la section 4.2« Tendances et perspectives» du présent document.The guidelines for the conversion of final bound non-ad valorem duties on which participants agreed are described in section B. 3.
The methods used to carry out these impairment tests are described in section 1.4.8“Recoverable amount of property, plant and equipment and intangible assets”.
other initiatives dealing with historic waste are described in section K. 7.3.
d'autres initiatives relatives aux déchets historiques sont décrites à la section K.7.3.These parameters are described in section A. 1 of Appendix A
The principal events which occurred subsequently to closing are described in Section 20.2.1 Annual Financial Statements of France Telecom S. A.
their relative weighting are described in Section 5.3.1 Compensation of directors and officers.
leur pondération relative sont décrits à la section 5.3.1 Rémunération des mandataires sociaux.The arithmetic procedures for adjusting attendee counts for potential duplication are described in Section 12 of this chapter.
