Examples of using Are described in note in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Egypt- Agreement with Orascom Telecom on Mobinil The commitments made under the term of the agreements are described in Note 30.4.
Egypte- Accord avec Orascom Telecom relatif à Mobinil Les engagements pris dans le cadre des accords sont décrits en note 30.4.These derivatives are negotiated under cash-collateral agreements, which effects are described in Note 12.5.
À ces instruments de dérivés which continued in effect in 2017 are described in Note 3.3 to the 2016 consolidated financial statements.
qui se Impairment of goodwill and sensitivity analysis Asset impairment policies are described in Note 2- Summary of Significant Accounting Policies.
Dépréciation des goodwill et analyse de sensibilité financial risk management are described in note 18 in the financial statements for the years ended December 31, 2015 and 2014.
concerning Mobinil in Egypt, are described in Note 2.2.
concernant Mobinil which are also related parties, are described in Note 14.
qui principles Changes to accounting policies and principles are described in Note 1 to the consolidated financial statements for the year ended 31 December 2016.
méthodes comptables This amount does not include the TDIRA, whose step-up clauses are described in Note 22, Financial liabilities
Ce montant ne comprend pas les TDIRA dont les clauses de stepup sont décrites en note 22 Passifs fi nanciersthe key assumptions underlying the test are described in Note 12.3.4.
notamment des hypothèses clés du test sont décrites dans la Note 12.3.4.The Group's off-balance sheet commitments with joint ventures are described in Note 29,“Related parties”.
Les engagements hors bilan du Groupe vis-à-vis des co-entreprises sont présentés en note 29« Parties liées».Stock subscription plans in force at December 31, 2012 are described in Note 24.1.1“Details of stock option plans in force”.
The warranties given to BT Group Plc within the context of the EE disposal are described in Note 14.2.
Les garanties données à BT Group Plc dans le cadre de la cession d'EE sont décrites en note 14.2.free share plans are described in Note 23 to the consolidated financial statements.
d'actions gratuites mis en place sont présentés dans la Note 23 des comptes consolidés.the impairment rules applied by the Group are described in Note 2.8.
Contractual clauses about impacts on the interest rates of Orange's credit rating change are described in Note 11.3.
Les clauses de variation des taux d'intérêt Subsequent events The main events occurring after June 30, 2011 are described in Note 11 to the consolidated fi nancial statements.
Evénements postérieurs à This amount does not include the TDIRA, whose step-up clauses are described in Note 6.2.
Ce montant ne comprend pas les TDIRA dont les clauses de step-up sont décrites en note 6.2.December 31, 2015 are described in Note 8.2“Impairment losses”.
au 31 décembre 2015 sont décrites dans la Note 8.2«Pertes de valeur».Subsequent Events The main events occurring after June 30, 2013 are described in Note 11 to the consolidated financial statements.
Evénements postérieurs à 
