AS A PROCESS in French translation

• en tant que processus
• procédé
• sous forme de processus
• comme une démarche
• en tant qu'usinage

Examples of using As a process in English and their translations into French

The characterization of immigration as a threat to national identity goes hand in hand with the perception of globalization as a process of cultural homogenization.
La lecture de l'immigration comme menace contre l'identité nationale va de paire avec la perception de la mondialisation comme processus d'uniformisation culturelle.

To do this you draw an outline which is to be used as a process and place it on the infill.
Dessinez pour cela un contour qui doit être utilisé comme usinage et placez-le sur le remplissage.

Take a look at this article for a sample script to adapt for your own course, as well as a process for getting feedback on your intro structure.
Consultez cet article pour voir un exemple de texte à adapter à votre propre cours et connaître le processus pour obtenir des avis sur votre structure d'introduction.

As a process itself, evaluation is also a means to enhance gender equality
En tant que processus en soi, l'évaluation est également un moyen de renforcer l'égalité des sexes

As a process where practically everything flows,
Procédé pour lequel presque tout coule,

Conclusions and recommendations for strengthening urban statistics in Africa Urbanization as a process is a multidimensional phenomenon that requires objective monitoring
Conclusions et recommandations pour le renforcement des statistiques urbaines en Afrique L'urbanisation en tant que processus est un phénomène pluridimensionnel qui nécessite un contrôle

The Commission is ready to support NEPAD itself as a process, and we are prepared to assess
La Commission est prête à appuyer directement le NEPAD en tant que processus et nous sommes prêts à évaluer

The description of the quality system as a process and all the related documentation are also integrated into the ERP,
La description du système qualité sous forme de processus et toute la documentation y relative sont également intégrées à l'ERP, de chaque collaborateur.">

The bi-portrait is designed more as a process than a project, in the sense that it is in perpetual evolution,
Le bi-portrait est davantage pensé comme une démarche, plutôt qu'un projet, dans ce sens

democracy as a process or a condition; and(iii)
la démocratie en tant que processus ou condition; et(iii)

especially as a process of very subtle change.
notamment sous forme de processus d'une mutation extrêmement subtile.

Social integration as a process leading to the establishment of"a society for all" is desirable from an ethical
L'intégration sociale, en tant que processus menant à la création d'une << société pour tous>>, est souhaitable d'un

Stigma as a process of devaluation, of making some people"lesser" and others"greater",
En tant que processus de dévalorisation, visant à rendre certaines personnes <<inférieures>>

It has been defined by the American Dance Therapy Association as"the psychotherapeutic use of movement as a process which furthers the emotional,
L'American Dance Therapy Association a défini la danse-thérapie comme l'utilisation psychothérapeutique du mouvement en tant que processus qui renforce l'intégrité psychologique,

It has been noted that there is a direct link between urban renaissance- as a process of improving the quality of life in towns and cities-
L'on s'est rendu compte qu'il existe un lien direct entre la renaissance urbaine- en tant que processus d'amélioration de la qualité de vie dans les villes

progress of the Global Forum as a process, vis-à-vis the emerging challenges
des avancées du Forum mondial en tant que processus, au regard des défis

and justice as a process of decolonization.
justice en tant que processus de décolonisation.

school education should be seen as a process of operation of a community on the development of the individual
enseignement scolaire devrait être vu comme un processus de fonctionnement d'une communauté sur le développement de l'individu

Both The Agendas see development as a process that requires holistic approaches,
Tant l'Agenda 2063 que le Programme 2030 considèrent le développement comme un processus exigeant des approches globales qui équilibrent

HIV self-testing was defined as a process where individuals collect their own saliva
l'auto-dépistage du VIH a été défini comme un processus dans le cadre duquel les individus recueillent leur propre échantillon de salive