AUDITING PROCESS in French translation

• processus d'audit
• processus de vérification
• procédure de vérification
• procédure d'audit

Examples of using Auditing process in English and their translations into French

Implemented enhanced auditing process, including PNR submitting copies to BCR of all Daily Job Briefings,
Mise en œuvre d'un processus de vérification amélioré selon lequel PNR remet à BCR des copies de toutes ses séances de briefing quotidiennes,

execution to reporting, using a risk-based internal auditing process.
au fil d'un processus d'audit interne basé sur les risques.

which ideally undertake a significant auditing process of the foreign intelligence agency before a State enters into such an agreement.
de contrôle qui entreprennent, idéalement, une procédure de vérification en bonne et due forme de l'agence de renseignement étrangère concernée avant que les autorités puissent conclure un accord de ce type.

As TC 's new auditing process incorporates in its compliance reviews a comparison of railway working procedures
Comme le nouveau processus de vérification de Transports Canada intègre à ses examens de la conformité une comparaison des modalités de travail

accountability and oversight of the auditing process.
de la responsabilisation et du contrôle du processus d'audit.

Furthermore, an auditing process was introduced to validate the conformity of the signatures on the questionnaire that must be signed by patients prior to an injection with a view to a medical imaging test.
De plus, un processus de vérification a été mis en place afin de valider la conformité des signatures sur le questionnaire devant être signé par le patient avant une injection en vue d'un examen en imagerie médicale.

While the motive for the employer to implement an MS is as much internal, the auditing process of certification is more important than the resulting paper certificate.
Si la raison qui justifie la mise en place par l'employeur d'un système de gestion est véritablement d'ordre interne, la procédure de vérification de la certification est plus importante que le certificat qui en résulte.

Implement an auditing process to monitor pilot currency
Mettre en œuvre un processus de vérification pour contrôler les connaissances à jour des pilotes

certification fees; auditing process; and a procedure for complaints,
les frais de certification, le processus d'audit, ainsi qu'une procédure pour les plaintes,

During the auditing process organizations first develop customized objectives
Au cours du processus d'audit, les organismes commencent par se fixer des objectifs adaptés à leurs besoins

however, Measurement Canada will still assign a lead auditor to administer the auditing process related to Measurement Canada's requirements
Mesures Canada doit tout de même assigner un responsable d'audit chargé d'administrer le processus d'audit en ce qui touche les exigences de Mesures Canada

As TC=s new auditing process incorporates in its compliance reviews a comparison of railway working procedures
Comme le nouveau processus de vérification de Transports Canada intègre à ses examens de la conformité une comparaison des modalités de travail

contribute to success and, therefore, what to measure and look for in the auditing process to support improved performance.
par conséquent ce qu'l faut mesurer et chercher dans le processus d'audit pour appuyer une meilleure performance.

the initial review indicated that the standard did include a basic auditing process that was similar to the ISO 19011 Guidelines for Auditing Management Systems.
l'examen initial a révélé que la norme comprenait un processus de vérification de base similaire à la norme ISO 19011 Lignes directrices pour l'audit des systèmes de management.

the Committee notes with concern that the auditing process is too slow
le Comité note avec préoccupation que la procédure d'audit est très lente

including more details of the supplier auditing process and supply chain country risk analysis.
en fournissant notamment des précisions sur la méthode de vérification des fournisseurs et sur l'analyse des risques d'approvisionnement par pays.

Mexican regulators intend to implement a more consistent and uniform auditing process for TPRs, which would have the effects of treating all TPRs equally in terms of vetting dossiers as well as improving the quality of all TPRs' work on behalf of medical device registrants.
nos consultants Emergo à Mexico, les autorités veulent mettre en place un processus d'audit pour les TPR plus cohérent et uniforme, qui aurait pour effet un traitement égal de tous les TPR en termes de contrôle des dossiers ainsi qu'une amélioration de la qualité de tout le travail des TPR pour les déclarants de dispositifs médicaux.

the internal and external auditing process, the identification and management of financial
au système de contrôle interne, au processus d'audit interne et externe,

the internal and external auditing process, the identification and management of financial risks
au système de contrôle interne, au processus de vérification interne et externe, à l'identification

The idea: To digitize the entire jet controlling and auditing process.
L'idée: numériser l'ensemble du processus de contrôle et d'audit du jet.