AVARICE in French translation

• avarice
• cupidité

Examples of using Avarice in English and their translations into French

Do not think your wider corruption and avarice is obscured to me, Inspector.
Ne pensez-pas que je ne sais rien de votre corruption et de votre avarice, Inspecteur.

they killed themselves, with greed and avarice.
ils se sont tués eux-mêmes par cupidité et avarice.

Better target'cause"for profit" translates to"greed and avarice.
Meilleure cible parce que"l'entreprise à but lucratif"… signifie cupidité et avarice.

subject to the vices and avarice, is under the control of vile characters.
soumise aux vices et avarices, est sous le contrôle de vils personnages.

They have vanished before the avarice and oppression of the white man,
Ils ont disparu devant l'avarice et l'oppression des hommes blancs,

Avarice is allegorical
L'Avarice est allégorique

Intended to represent both avarice and the passing nature of youthful beauty,
Destinée à représenter à la fois l'Avarice et le caractère éphémère de la beauté juvénile,

If anger or avarice or the seductions of the flesh shake the little boat of your soul, look at Mary.
Si la colère ou l'avarice ou les séductions de la chair secouent la petite barque de ton âme, regarde Marie.

Baruch Spinoza said that avarice, ambition and lust, are nothing but a species of madness.
Baruch Spinoza disait que l'avarice, l'ambition et la luxure ne sont rien d'autre qu'une sorte de folie.

Avarice, along with pride, is in fact one of these“vices of the mighty” denounced by the engravings.
Entre tous, l'avarice est en effet, avec l'orgueil, l'un de ces« vices des puissants» que dénoncent les gravures.

When others fall by the wayside, through vanity, avarice or lust… you remain loyal to us, and to the truth of Christ.
Quand d'autres s'égarent dans la vanité, l'avarice ou la convoitise… Vous nous restez loyal, ainsi qu'à la vérité du Christ.

Atrocitus and the New Guardians were utterly defeated, and once again stuck together to find Krona using Larfleeze to track down the avarice entity.
Battus, Atrocitus et les Nouveaux Gardiens se serrent les coudes pour retrouver Krona alors qu'il utilise Larfleeze pour capturer l'entité de l'avarice.

My life is limited like a battery's charge, like the avarice of the first Christians.
Ma vie est limitée comme un battey de charge, comme l'avarice des premiers chrétiens.

distrust and avarice.
la méfiance et l'avarice.

we should solemnly state that squandering is as absurd as avarice.
en analysant cette question à fond, que le gaspillage est aussi absurde que l'avarice.

consumption systems were built on waste and avarice.
de consommation sont construits sur le gâchis et l'avarice.

the ecstasy of unbridled avarice.
frémissant de désir et de convoitise effrénée.

We take what is not ours from the unknown owners to feed the avarice of unseen players.
Nous prenons ce ne nous appartient pas de propriétaires inconnus à nourrir l'avarice des joueurs invisibles.

infecting the souls of men with fear and avarice?
en infectant les âmes humaines avec de la peur et de l'avarice?

exploitation and avarice.
l'exploitation et l'avarice.