BASED ON WORK in French translation

• fondée sur l'emploi
• sur la base des travaux
• fondée sur les travaux
• basée sur l'emploi
• basé sur le travail
• à partir du travail
• reposant sur le travail
• sur la base du travail
• fondée sur le travail
• basée sur le travail

Examples of using Based on work in English and their translations into French

It should be noted that eligibility for the Canadian experience class is based on work in Canada.
Il est à noter que l'admissibilité à la catégorie de l'expérience canadienne est fondée sur le travail au Canada.

Expanded working paper on discrimination based on work and descent(item 5) E/CN.4/Sub.2/2004/31.
Document de travail élargi sur la discrimination fondée sur l'emploi et l'ascendance(point 5) E/CN.4/Sub.2/2004/31.

By March 2006, only 10 States, none of which had a problem of discrimination based on work and descent, had replied.
En mars 2006, seuls 10 États qui ne connaissent pas de problème de discrimination fondée sur le travail et l'ascendance avaient répondu au questionnaire.

The Special Rapporteur recognizes the efforts of countries that have adopted legislation to counter discrimination based on work and descent.
Le Rapporteur spécial reconnaît les efforts faits par les pays qui ont adopté une législation pour combattre la discrimination basée sur le travail et l'ascendance.

The expanded working paper further discussed additional communities affected by discrimination based on work and descent, in particular, diaspora communities.
Les auteurs du document de travail élargi y ont en outre discuté de la question des autres communautés touchées par la discrimination fondée sur l'emploi et l'ascendance, en particulier les diasporas.

for victims of discrimination based on work and descent;
aux victimes de la discrimination fondée sur l'emploi et l'ascendance;

The instrument is based on work by Anthony Marsella and colleagues in Atlanta, Georgia.
L'instrument est basé sur les travaux de Marsella et de ses collaborateurs, Atlanta, Georgie.

The blogs are based on work undertaken by Eloshiba Consortium,
Les blogs sont basés sur les travaux réalisés par Eloshiba Consortium

Finnerman's about to show a whole series of paintings based on work he stole from Drone.
Finnerman est sur le point de montrer toute un série de peintures basées sur le travail qu'il a volé à Drone.

Provide information in detail about the cases of discrimination based on work and descent that your institution has dealt with.
Fournir des renseignements détaillés sur les cas de discrimination fondée sur l'emploi et l'ascendance dont votre institution s'est occupée.

Submission on: Discrimination based on work and descent: The Midgan/Madhiban"Outcaste" Clans of Somalia.
Présentation sur: La discrimination fondée sur le travail et l'origine: Les clans << parias >> Midgan/Madhiban de Somalie.

Discrimination based on work and descent E/2005/23(Part 1),
Discrimination fondée sur l'emploi et l'ascendance E/2005/23(Part 1),

Several NGOs had also responded, attesting to the interest of civil society in discrimination based on work and descent.
Des ONG ont également répondu, ce qui témoigne de l'intérêt de la société civile pour les questions relatives à la discrimination fondée sur le travail et l'ascendance.

The project areas of the WPN, mentioned above, are based on work undertaken during 2007-2008.
Les projets du GTN mentionnés ci-dessus sont basés sur des travaux entrepris entre 2007 et 2008.

His doctoral thesis led to the development of BET theory, based on work he did with Paul H. Emmett
Sa thèse de doctorat conduit au développement de la théorie BET en se basant sur les travaux réalisés en collaboration avec Paul H. Emmett

Some minor corrections were to be made, based on work at the current session,
Il restait à y apporter quelques corrections minimes, en fonction des travaux de la session en cours,

Note 1: The assessment of internal controls in 2014-15 was conducted based on work completed by the CFO
Note 1: L'évaluation des contrôles internes en 2014-2015 a été menée suite aux travaux réalisés par l'APF

Several examples based on work carried out in Africa were used to illustrate the importance of establishing linkages between public health and biodiversity.
Plusieurs exemples basés sur des travaux menés en Afrique ont permis d'illustrer à quel point il importe d'établir des liens entre la santé publique et la biodiversité.

Another was titled“Angels of this World” featuring child angels in various ethnic dress, based on work previously shown in 1958 in Los Angeles.
Une autre série s'intitulait“Anges de ce Monde”, représentant des anges-enfants habillés de costumes traditionnels, d'après un travail précédemment présenté à Los Angeles en 1958.

the unique identifier are based on work done at OECD.
le numéro unique d'identification sont basés sur des travaux de l'OCDE.