BASIC AMENITIES in French translation

• équipements de base
• services de base
• commodités de base
• confort de base
• installations de base
• infrastructures de base
• commodités élémentaires
• minimum de confort
• de services essentiels
• aménagements de base

Examples of using Basic amenities in English and their translations into French

there are smaller hotels with basic amenities, bungalows especially in coastal areas, lodges,….
on retrouve des hôtels plus modestes avec un minimum de confort, des bungalows surtout dans les régions côtières, des lodges,….

People were flocking to cities without any basic amenities, including electricity and water.
Les gens affluent vers les villes souvent sans équipement de base, y compris sans électricité et sans eau.

Infrastructure development includes basic amenities, service centres,
Les projets d'infrastructures visent les équipements de base, les services, l'aide au logement

The rooms are clean and modern with basic amenities, including coffeemakers, flat-screen TVs, safes.
Les chambres sont propres et modernes avec des équipements de base, y compris une cafetière.

Today, the public investments in infrastructure and basic amenities in order to prepare the land for redevelopment are financed primarily by Greater Lyon.
Aujourd'hui, les investissements publics en infrastructures et en commodités de base visant à préparer les terrains pour un réaménagement sont principalement financés par le Grand Lyon.

All rooms feature basic amenities including air-conditioning, free Wi-Fi,
Toutes les chambres sont dotées d'équipements de base tels que la climatisation, d'une connexion Wi-Fi,

In a number of cases basic amenities, such as potable water,
Dans un certain nombre de cas, les équipements de base, tels l'eau potable,

Rooms at the Clifton Victoria Inn are simple but clean, with basic amenities including coffeemakers
Les chambres du Clifton Victoria Inn sont simples mais propres, avec des équipements de base, notamment les cafetières

Rooms are decorated in a classic style and feature just a few basic amenities, including free W-Fi, flat-screen TVs, air-conditioning.
Les chambres sont décorées dans un style classique et disposent de quelques commodités de base, y compris une connexion Wi-Fi gratuite.

As a result, notable progress has been made in the provision of basic amenities in health, education
C'est pourquoi elle est parvenue à assurer des services de base dans les domaines de la santé,

cottages have only basic amenities, and there's an extra charge for Wi-Fi.
chalets disposent d'équipements de base seulement, et il y a des frais supplémentaires pour le Wi-Fi.

This hotel is a tourist class hotel with basic amenities, but it is situated in an excellent location,
Hôtel de tourisme avec des prestations basiques, il est très bien situé à quelques pas des bars,

water, health care, shelter, education and other basic amenities.
de services de santé et d'éducation et d'autres services de base.

Please note, this is simple farm accommodation, therefore suitable for those seeking basic amenities and real country surroundings.
Veuillez remarquer qu'il s'agit d'une location à la ferme assez simple, souhaitable pour ceux qui recherchent des services de base et un cadre de vie rural.

The rooms are mostly white with a piece or two of artwork and basic amenities flat-screen TVs, tea kettles, and mini-fridges.
Les chambres sont la plupart du temps blanc avec un morceau ou deux d'œuvres d'art et de base des équipements.

but have basic amenities and dated decor.
mais disposent d'équipements de base et de la décoration datée.

Woman No, it should read,"The defendant illegally evicted tenants and denied basic amenities.
Non, c'est:"L'accusé a illicitement expulsé les locataires et leur a refusé les commodités basiques.

also assists parents and guardians in providing basic amenities for children.
les tuteurs à procurer aux enfants les éléments de confort essentiels.

While some condos are luxe, others are plain and come with basic amenities, and most standard hotel rooms are in urgent need of renovation.
Alors que certains condos sont de luxe, d'autres sont simples et viennent avec des équipements de base, et la plupart des chambres d'hôtel standard ont besoin d'une rénovation urgente.

attainment of universal basic education, provision of basic amenities(water and sanitation);
l'éducation primaire pour tous, la fourniture de services de base(l'approvisionnement en eau potable