BASIC SCHOOL in French translation

• scolaire de base
• école de base
• école élémentaire
• scolaires de base
• basic school
• école primaire
• l'école fondamentale
• l'enseignement de base
• scolaire élémentaire
• écoles de base
• écoles élémentaires

Examples of using Basic school in English and their translations into French

Source: Information provided by the Department of Basic School Education, Ministry of Education.
Source: Département de l'éducation scolaire de base du Ministère de l'éducation et de la culture.

Its aim for the period 2004-2008 was to make access to nursery schools and basic school education generally available.
Son but, pour la période 20042008, est de généraliser l'accès aux écoles maternelles et à l'enseignement scolaire de base.

vocational education at secondary level to eligible basic school graduates and reduce disparities through.
professionnel au niveau secondaire aux diplômés des écoles de base et réduire les disparités en.

These materials are intended for use in basic school and the publications have indeed reached every school in Estonia.
Ces documents sont conçus pour les élèves des écoles élémentaires, et de fait, ces ouvrages sont parvenus dans toutes les écoles d'Estonie.

Short-term activities included the construction of 300 temporary classrooms and the provision of basic school materials.
Les activités à court terme comprenaient la construction de 300 salles de classe temporaires et la fourniture du matériel scolaire de base.

any language can be a language of instruction in a basic school in Estonia.
toute langue peut être la langue d'enseignement dans les écoles élémentaires estoniennes.

The gross enrolment rate in primary schools is currently only 17 per cent and basic school infrastructure is in need of major support.
Le taux d'inscription brut dans l'enseignement primaire n'est que de 17% actuellement et des ressources considérables sont nécessaires pour l'infrastructure scolaire de base.

Paraguay 2020 puts forward two priority areas for increasing the competitiveness of the workforce- basic school education and basic general education for all.
Deux domaines prioritaires ont été retenus dans le but d'améliorer la formation de la population active: l'enseignement scolaire de base et de l'éducation élémentaire générale pour tous.

Placement of the child in a basic school establishment with compulsory attendance;
L'inscription de l'enfant dans un établissement d'enseignement de base et l'obligation d'assistance;

In supporting the development of the Estonian language proficiency among basic school pupils, language immersion programmes have proved to be an effective measure.
Pour favoriser le développement de la maîtrise de la langue estonienne chez les élèves de l'école de base, les programmes d'immersion linguistique se sont avérés une mesure efficace.

Since 1976, all immigrant children in basic school have had a right to receive mother-tongue instruction three to five hours a week.
Depuis 1976, tous les enfants immigrés ont le droit, dans l'enseignement fondamental, de suivre trois à cinq heures de cours de langue maternelle par semaine.

Students should respect the basic school rules both for courses and accommodation.
Les étudiants doivent respecter les règles basiques de l'école, aussi bien pour les cours que pour l'hébergement.

The total basic school enrolment in the settlement is 4,886 4,127 refugees and 759 Zambians.
Le nombre total d'élèves fréquentant l'école élémentaire est de 4 886 4 127 réfugiés et 759 Zambiens.

Basic school covers classes 8-9
L'école d'enseignement de base, qui comprend les huitième

After graduating from the basic school, a person may continue study in educational institutions of the following stage.
Après avoir obtenu le diplôme qui marque la fin de l'école de base, les élèves peuvent poursuivre leurs études dans des établissements d'enseignement du degré suivant.

Holocaust is a compulsory topic in the national curriculum both in the basic school and upper secondary school..
L'Holocauste est une matière obligatoire dans le programme national tant de l'école primaire que du deuxième cycle du secondaire.

This change became particularly apparent after a requirement for minimum basic school grades was abolished.
Cette évolution est particulièrement évidente depuis que la condition exigeant un nombre minimum d'années d'enseignement de base a été supprimée.

A special textbook entitled"Rights of the Child" has been prepared for the civics course in basic school class 7.
On a élaboré un manuel spécial intitulé"Les droits de l'enfant" pour le cours d'instruction civique de l'école de base sept classes.

The Committee was informed upon enquiry that the amount related to a basic school project for which invoices were received late.
À sa demande de précisions, il a été répondu au Comité que cette somme correspondait à un projet d'école élémentaire pour lequel les factures avaient été reçues en retard.

The Educational Priority Zones action is implemented in geographical regions where the basic school integration indicators are low.
L'initiative concernant les zones d'éducation prioritaires est appliquée dans les régions géographiques où les indicateurs d'intégration scolaire fondamentaux sont faibles.