BE CONTROLLED in French translation

• être contrôlé
• être commandé
• être maîtrisée
• être piloté
• être réglé
• être géré
• tre contr
• être régulé
• être contrôlée
• être contrôlés
• être contrôlées
• être commandés
• être commandée
• être commandées
• être maîtrisés
• être maîtrisées
• être maîtrisé
• être pilotés
• être réglée
• être pilotée
• être réglés
• être gérée

Examples of using Be controlled in English and their translations into French

No locomotives with the same identical address can be controlled simultaneously.
Des locomotives ayant une adresse identique ne peuvent être commandées simultanément.

The adsorption performance can thus be controlled by the speed of filtration.
La capacité d'adsorption peut donc être pilotée via la vitesse de filtration.

The moving head can now be controlled by DMX.
La lyre peut maintenant être gérée par DMX.

the sample temperatures shall be controlled, as follows.
la température de l'échantillon doit être réglée de la manière suivante.

Cholera can be controlled and eliminated with sufficient funds.
Avec des ressources suffisantes, le choléra pourrait être maîtrisé et éliminé.

each candle can be controlled independently of the others.
chaque bougie peut être pilotée indépendamment des autres.

measuring equipment must be controlled.
de mesure doit être maîtrisé.

In addition, hot water preparation can be controlled.
De plus, une préparation d'eau chaude sanitaire peut être pilotée.

ON The unit can be controlled by the supplied remote controller.
ON L'unité est commandée par la télécommande fournie.

Access to restricted areas can be controlled by monitoring cameras.
L'accès aux zones réservées est contrôlé par des caméras de surveillance.

The temperature of the refrigerator can be controlled manually by the knob.
La température du réfrigérateur est contrôlée manuellement par le bouton.

The electrical outlet may be controlled by an outside switch
La prise électrique est commandée par un interrupteur extérieur

With XORP, this can be controlled with switch-to-spt-threshold.
Avec XORP, ce choix est contrôlé avec la directive switch-to-spt-threshold.

The orbiting devices would be controlled from that point, then?
Les formes clignotantes seraient contrôlées depuis ce point donc?

Smart Switch 6 can be controlled using secure and encrypted wireless technology.
Le Smart Switch 6 est contrôlé en utilisant une technologie sans fil sécurisée et cryptée.

Use this mode to let your installation be controlled by the schedule timer.
Utiliser ce mode pour que l'installation soit contrôlée par le programmateur.

The device can be controlled via the interface only for device with interface.
Vous pouvez commander l'appareil via l'interface seulement pour appareil avec interface.

Play/pause and skip song functions MUST be controlled EITHER directly on your connected.
Reproduire/Pause et sauter chansons doivent se contrôler directement du dispositif audio.

Any power tool that cannot be controlled correctly is dangerous
Tout outil électrique impossible à contrôler est dangereux

In that case, distillation can be controlled from either interface unit.
Dans ce cas, la commande de distillation peut se faire à partir des deux interfaces.