BE DEVELOPING in French translation

• développer
• élaborer
• en développement

Examples of using Be developing in English and their translations into French

to gain insight into the life skills youth may be developing through their MMA experiences.
de mieux connaître les compétences de vie que les jeunes peuvent développer grâce à leur expérience des AMM.

mental health crisis or a person who might be developing a mental health problem.
constituent l'aide procurée aux personnes en voie de développer un problème de santé mentale ou traversant une crise liée à la santé mentale.

we will be developing a mobile app for the stadium, which will offer you simplified entry,
va être développée et vous proposera des services d'accès simplifié au stade, avec notamment la dématérialisation des billets,

will soon be developing action plans for adaptation to climate change,
ou bientôt, vont élaborer des plans d'action pour l'adaptation au changement climatique

Carefully chosen indicators can give an overall indication of problems that may be developing, analogous to data received from an annual check-up that individuals receive when they visit the doctor.
Grâce à des indicateurs soigneusement choisis, on peut en arriver à une détermination générale des problèmes pouvant se développer, tout comme un médecin se sert des données qu'il recueille sur un patient lors d'un examen annuel.

the secretariat would also be developing guidelines for examining global manufacturing processes,
le secrétariat s'apprête également à élaborer des principes directeurs pour l'examen des procédés de fabrication mondiaux,

Making our glycemic curves are as flat possible because the little be developing in our stomach takes the brunt of our glucose patterns,
Faire en sorte que nos courbes glycémiques soient les plus plates possibles, car le p'tit être en développement dans notre ventre prend de plein fouet nos variations glycémiques,

An example outcome could be developing and utilizing the technology to extract
Un exemple de résultat pourrait servir à développer et utiliser la technologie d'extraction

One response to that may be developing benchmarks against which to judge the success of innovation efforts.
et on peut pour cela établir des points de repère, qui permettront de juger de l'efficacité des efforts déployés.

other anti-abortion figures might be developing"a conspiracy that endeavors to achieve political
avec d'autres figures anti-avortement, de développer« une conspiration qui s'efforce de parvenir à un changement politique

science indicate that all nation states will have to contribute to CE concepts, whether they be developing countries, countries in transition
tous les États-nations doivent contribuer aux concepts de l'EC, qu'il s'agisse de pays en développement, de pays en transition

we will also be developing the technologies and the products that will help build a cleaner, healthier,
nous encouragerons la prospérité au pays, mais nous développerons également les technologies et les produits qui aideront à bâtir un monde plus propre,

In 2017, Marketing will once again be developing an annual souvenir brochure,
En 2017, le service de marketing élaborera une nouvelle brochure annuelle,

assist any Ballistic Missile programme in countries which might be developing or acquiring weapons of mass destruction in contravention of norms established by,
une assistance à quelque programme relatif à des missiles balistiques dans des pays qui pourraient mettre au point ou acquérir des armes de destruction massive et contrevenir ainsi aux

We will also be developing a Visioning Health website which will host all VH documents, the photos and narratives of Positive Aboriginal Women(PAW),
Par ailleurs, nous créerons un site Web à propos Visioning Health où se trouveront tous les documents sur la recherche Visioning Health, les photos

The challenge will be developing the approaches, policies
La difficulté consistera à définir les approches, les politiques

Another possibility could be developing a regular schedule of visits by outreach staff to locations where affected communities are based,
Une autre possibilité serait d'élaborer un programme de visites régulières qui seraient effectuées par du personnel de la sensibilisation aux endroits où sont basées les communautés affectées,

one of which could be developing estimates of the levels of use
dont une pourrait consister à établir des estimations des niveaux d'usage

Of direct importance to the international legal framework for the Single Window is that the UNCITRAL Commission at its 2008 Plenary approved a joint project with the World Customs Organization that will be developing detailed policy
Un élément présente une importance directe pour le cadre juridique international du guichet unique: à sa session plénière de 2008, la CNUDCI a approuvé un projet commun avec l'Organisation mondiale des douanes, qui consistera à élaborer une politique détaillée

Stéarinerie Dubois has been developing and marketing for 30 years a complete range of products known to the big names in the cosmetics,
la Stéarinerie Dubois développe et commercialise depuis 30 ans une gamme complète de produits connus des grands noms de l'industrie cosmétique,