WILL BE DEVELOPING in French translation

• élaborera
• développera
• mettra au point
• élaboreront
• développeront
• développerons

Examples of using Will be developing in English and their translations into French

other stakeholders in both the aerospace and forestry pilots will be developing action/ implementation plans.
d'autres intervenants dans les deux CRT pilotes(aérospatiale et forêts) dresseront des plans d'action et de mise en œuvre.

the Nature Trust and other local organizations will be developing low-impact ecotourism products.
d'autres organisations locales préparent des produits écotouristiques à faible incidence sur l'environnement.

the university will be developing energy conservation projects to complete the commitment made in its current energy management program.
l'Université élaborera des projets d'économie d'énergie afin de remplir l'engagement contenu dans son programme actuel de gestion de l'énergie.

In 2006, OHCHR will be developing additional tools focusing on the legacy of hybrid tribunals
En 2006, le Haut-Commissariat élaborera d'autres outils, qui porteront sur le legs des tribunaux mixtes

moved over to Netflix this year, where she will be developing innovative, diverse new shows for a global audience.
a fait le saut chez Netflix cette année, où elle développera de nouvelles émissions originales pour un public international diversifié.

Dr. Sher noted Canadian Blood Services will be developing a strategic plan over the next five years that details the relevant investment to drive the changes necessary to hit renewed performance targets.
Sher note que la Société canadienne du sang élaborera un plan stratégique au cours des cinq prochaines années, qui expose en détail les investissements nécessaires pour mener à bien les changements requis en vue de l'atteinte des cibles de rendement renouvelées.

CPHA will be developing a planned giving campaign,
l'ACSP mettra au point une campagne de dons planifiés,

creating 12 new positions; shifting its business plan; and will be developing new revenue streams with web and mobile content.
mettra en œuvre son nouveau plan d'affaires et développera de nouvelles sources de revenus par des contenus web et mobile.

Réjean Babineau of YT, will be developing a mandate for November to identify issues related to harmonization and reciprocity.
présidé par Réjean Babineau(Yukon), élaborera d'ici novembre un mandat visant à identifier les problématiques d'harmonisation et de réciprocité des programmes d'antidémarreurs.

the Board will be developing a process to convert Frontier Information Office reports,
l'Office mettra au point un processus pour convertir les rapports du Bureau d'information sur les terres domaniales,

As a baseline, we will be developing a self-assessment toolkit for parliaments to measure their capacity,
Nous développerons ainsi, à titre de points de référence,

Cheryl Jenkins will be developing dynamic interactive modules featuring embedded audio files
Cheryl Jenkins mettra au point des modules dynamiques et interactifs dont les fichiers audio et vidéo intégrés aideront

working with consultants, will be developing a revised, more reliable performance management system.
avec l'aide de consultants élaborera un nouveau système de gestion de la performance plus fiable.

the Evaluation Office will be developing an online course on evaluation for managers and specialists.
le Bureau de l'évaluation élaborera un cours de formation en ligne sur l'évaluation à l'intention des responsables et des spécialistes.

He will be developing the consulting activity of Mews Partners in Germany, in order to strengthen ties to our German clients
Il a comme mission de développer l'activité de conseil de Mews Partners en Allemagne,

Layton series out there, and about all the Nintendo 3DS software that you will be developing to the players.
parlez-nous de tous les jeux Nintendo 3DS que vous prévoyez de développer.

Coming soon, organizers will be developing a promotion and distribution plan to increase exposure after the first pilot season this summer to position this unique experience within the tourism culture,
Bientôt, les organisateurs concevront un plan de promotion et de distribution afin d'augmenter la visibilité après la première saison d'essai cet été pour positionner cette expérience exceptionnelle dans les secteurs de l'écotourisme

Tereos France will be developing a new source of income from its by-products
Tereos France pourra développer une nouvelle source de revenus issus de ses coproduits

The EEO Commissioner will be developing guidelines in consultation with the State Services Commission as well as monitoring the reporting of EEO in Crown Entities' annual reports.
Le Commissaire à l'égalité des chances en matière d'emploi va élaborer des directives en consultation avec la Commission des services publics et vérifier que les pratiques en la matière suivies par les entités de la Couronne sont signalées dans leurs rapports annuels.

NRCan and INAC will be developing options for succession programming, aligned with the Government's economic development strategies and priorities for Aboriginal communities.
RNCan et le MAINC formuleront des solutions de programmes de rel ve en harmonie avec les strat gies de d veloppement conomique du gouvernement et les priorit s des communaut s autochtones.