BEFORE SUBMITTING in French translation

• avant de soumettre
• avant de présenter
• avant de déposer
• avant d'envoyer
• avant de transmettre
• avant la présentation
• avant la soumission
• avant de remettre
• avant de proposer
• avant de fournir
• avant d'introduire
• avant de communiquer

Examples of using Before submitting in English and their translations into French

consider factors such as fair use or fair dealing before submitting a copyright takedown notification.
tenez compte de certains facteurs comme l'utilisation autorisée par la loi avant de déposer une notification de retrait pour atteinte aux droits d'auteur.

Researchers are encouraged to contact the Access Office to understand the requirements involved before submitting an application.
Les chercheurs sont encouragés à communiquer avec le Bureau d'accès pour comprendre les exigences impliquées avant d'envoyer une demande.

Wait until you have gathered all the required documents in the formats required before submitting your request.
Attendez d'avoir rassemblé tous les documents demandés dans les formats exigés avant de transmettre votre demande.

We recommend that you check their privacy policies before submitting any information.
On recommande aux visiteurs de vérifier la politique de confidentialité de ces autres sites avant de fournir des renseignements de nature personnelle.

we strongly recommend that you first obtain the scores requested before submitting your application.
nous vous recommandons fortement d'obtenir les scores demandés, avant de déposer votre demande.

It recommended that job classification should be reviewed on a preliminary basis regarding classifiable levels before submitting budget proposals. Resource proposals.
Il a recommandé qu'un examen préliminaire du classement des emplois soit effectué, pour les postes pouvant faire l'objet d'un tel classement, avant la présentation du projet de budget.

Pre-submission information sessions should be held at least about six months before submitting an application.
Les séances d'information préalable à la soumission doivent avoir lieu au moins six mois avant la soumission d'une demande.

Please be sure to read this Privacy Policy before submitting any information to the Site.
Veuillez lire attentivement la présente Politique de confidentialité avant de communiquer des renseignements vous concernant sur le Site.

You may want to contact an attorney for legal assistance on this matter before submitting a notification.
Vous pouvez contacter un avocat de l'aide juridique sur cette question avant de déposer un préavis.

solicit the initial reactions of States before submitting the final report.
d'obtenir une première réaction des États avant la présentation du rapport final.

It is important to carry out a certain number of checks on the work completed before submitting the recorded data sheets to the central administration.
Il importe de procéder à un certain nombre de contrôles du travail effectué avant l'envoi des fiches de relevé à l'administration centrale.

the group that is monitoring it want to be sure that it meets all the criteria before submitting the request.
le groupe qui le suit veulent être certains qu'il respecte tous les critères avant de déposer la demande.

the consequent updating of the database will be completed before submitting the next request.
l'actualisation de la base de données seront disponibles avant la présentation de la nouvelle demande de prolongation.

You can change this selection at any time before submitting your order.
Vous avez la possibilité de modifier cette sélection à tout moment avant l'envoi de votre commande.

Pre-submission meeting before submitting a CTA file concerning a medicinal product containing genetically modified organisms GMOs.
Réunion de pré-soumission avant soumission d'un dossier CTA concernant un médicament à base d'organismes génétiquement modifiés GMO.

Before submitting compliance problems to the Committee,
Avant de saisir le Comité de problèmes relatifs au respect,

Before submitting sheet metal stampings for customer acceptance,
Avant de soumettre au client, à des fins d'approbation, les estampages en tôle,

his castles offered some resistance before submitting to royal forces.
ses châteaux offrirent une certaine résistance avant de se soumettre aux forces royales.

he established himself as an independent ruler before submitting to the Empire of Nicaea.
il se proclame indépendant, avant de se soumettre à l'Empire de Nicée.

They sought input from members of the Committees and others before submitting the document.
Il demande l'apport des membres des Comités et d'autres parties prenantes avant de soumettre ce document.