BEFORE TAKING in French translation

• avant de prendre
• avant la prise
• avant d'entreprendre
• avant de faire
• avant de reprendre
• avant de mettre
• avant de passer
• avant d'occuper
• avant d'adopter
• avant d'emmener
• avant de suivre
• avant d'emprunter
• avant d'assumer
• avant d'effectuer
• avant de partir
• avant de prélever
• avant d'affronter
• avant d'embarquer

Examples of using Before taking in English and their translations into French

The remaining 70% of the price of the rental have to be paid 3 weeks before taking possession of the premises.
Les 70% restant dûs du prix de la prestation devront être réglés 3 semaines avant la prise de possession des lieux.

Before taking the machine into operation,
Avant de mettre la machine en service

We should consult them when necessary before taking any action and we must ensure that we are in compliance.
Au besoin, nous devons les consulter avant d'entreprendre une action et nous assurer que nous sommes conformes.

He completed his apprenticeship at Victorinox from 1961-1964 before taking over the family business in 1972 and there has always
HP a fait son apprentissage chez Victorinox de 1961 à 1964 avant de reprendre l'entreprise familiale en 1972,

Olga worked in project management in international development before taking a career break to realise this project together with Errol.
Olga a travaillé en gestion de projet en développement international avant de faire une pause dans sa carrière professionnelle pour réaliser ce projet avec Errol.

exercising or eating 30 minutes before taking a measurement.
de prendre un bain au moins 30 minutes avant la prise de mesure.

If you need a refresher course before taking the SAAQ driving test, do not hesitate
Si tu as besoin d'un cours de perfectionnement avant de passer le test de conduite de la SAAQ,

Before taking the machine into operation,
Avant de mettre la machine en marche

Member States shall consult each other before taking action on the international scene Mutual solidarity among Member States.
Les États membres se concertent avant d'entreprendre toute action sur la scène internationale Les États membres sont solidaires entre eux.

Before taking the unit to be repaired,
Avant de faire réparer l'appareil,

Your dinner will be in a local restaurant before taking to the road for Gwangju where you will spend the night in a hotel.
Votre dîner aura lieu dans un restaurant local avant de reprendre la route pour Gwangju où se trouve votre hôtel pour la nuit.

materials of the premises will be requested before taking possession.
matériels des lieux sera demandé avant la prise de possession.

You have the right to talk to a lawyer before taking a drug evaluation test at the police station.
Vous avez le droit de parler à un avocat avant de passer les tests de dépistage de drogues au poste de police.

It will be displayed in West Block temporarily before taking its permanent home in the House of Commons Foyer in Centre Block.
Elle sera exposée temporairement dans l'édifice de l'Ouest avant d'occuper sa place permanente dans le foyer de la Chambre des communes, dans l'édifice du Centre.

Before taking any action, our professional recruiters will want to know more about your company
Avant d'entreprendre toute démarche, nos recruteurs professionnels voudront en savoir plus sur votre entreprise

Before taking the appliance into use ensure that- the appliance
Avant de mettre en service l'appareil, veuillez vous assurer

You will also visit the old British consulate, before taking the high-speed train back to Taipei.
Vous visiterez également l'ancien consulat britannique, avant de reprendre le train à très grande vitesse pour rentrer à Taipei.

It took up station once more in support of Operation Southern Watch before taking a port visit to Perth, Western Australia.
Il a été à nouveau intégré au dispositif de l'opération Southern Watch avant de faire escale à Perth, en Australie.

Before taking on her current role,
Avant d'occuper ses fonctions actuelles,

Before taking action, the caregiver must ask himself several questions: Am I the
Avant de passer à l'action, l'aidant doit se poser plusieurs questions: