They had also put confidential medical information into briefing notes, and sent the notes to Ministers in both Liberal and Conservative governments.
Les fonctionnaires avaient aussi mis les renseignements médicaux confidentiels de Bruyea dans des notes de briefing qui étaient par la suite envoyées à des ministres des gouvernements libéraux et conservateurs.
Results of this and other STDF work are summarized in short practical briefing notes highlighting recommendations
Les résultats de ces travaux et des autres activités du STDF sont résumés dans de courtes notes d'information pratiques qui formulent des recommandations
Coordinate and prepare position papers, briefing notes and talking points for meetings and conferences.
Coordonner et élaborer des notes d'information, des notes de synthèse et des éléments de discussion pour les réunions et conférences.
List of briefing notes for the Minister of Finance
Liste de notes d'information à l'intention du ministre des Finances
This STDF work may result in publications, briefing notes, audio-visual material,
Ces travaux du STDF peuvent aboutir à des publications, des notes d'information, du matériel audiovisuel,
reports and briefing notes were examined.
de rapports et de notes d'information ont été examinés.
This involved reviewing hundreds of documents, e-mails, reports and briefing notes.
Plusieurs centaines de documents, de messages électroniques, de rapports et de notes d'information ont été examinés.
includes preparing background documents and briefing notes as well as draft reports.
peuvent comprendre la rédaction de documents de recherche, de notes d'information et de projets de rapports.
They write speeches, briefing notes, research reports,
Au cours de leur mandat d'une durée de 10 mois, les stagiaires rédigent des discours, des notes d'information, des rapports de recherche
such as cabinet submissions, briefing notes and building assessments.
notamment les soumissions au Cabinet, les notes d'information et les évaluations de bâtiments.
approximately 30 position papers and thematic briefing notes on humanitarian policies and issues.
de notes sur des situations d'urgence humanitaire; une trentaine de notes d'information thématiques sur les grandes questions et politiques humanitaires.
talking points and briefing notes for the Secretary-General;
de sujets de discussion et de notes d'information à l'intention du Secrétaire général;
Then the last year is a blizzard of papers, briefing notes, conferences etc etc.
Ensuite, la dernière année, vous faites face à un grand nombre d'articles scientifiques, de notes d'information, de conférences, etc.
data as well as statistical briefing notes required for the effective monitoring of government finance.
de développer les indicateurs et données pertinentes ainsi que les notes d'information statistiques requises pour un pilotage effectif des finances publiques.
I also reviewed several briefing notes written since 1996 dealing with the conclusions of the studies
J'ai aussi révisé plusieurs notes d'information produites depuis 1996 au sujet des conclusions des études
14 were for Briefing Notes(or lists of Briefing Notes)
14 étaient pour des notes d'information(ou des listes de notes d'information)
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文