CANNOT TURN in French translation

• ne peut tourner
• ne peut pas éteindre

Examples of using Cannot turn in English and their translations into French

We cannot turn a deaf ear to the call for reform throughout the United Nations system.
Nous ne pouvons faire la sourde oreille à l'esprit de réforme qui caractérise aujourd'hui le système des Nations Unies.

the motor gondola boom tube cannot turn.
empêchant que le tube du balancier ne tourne dans la nacelle du moteur.

No, no, cars in front. Cannot turn right.
Non, non, il y a des voitures en face, je ne peux pas tourner à droite.

We, of course, made sure that the pivot cannot turn itself relative to the handle.
Evidement on a veillé à ce que le pivot lui-même ne tourne pas par rapport au manche.

in the mini turbo brush has become blocked and cannot turn freely.
dans la mini brosse turbo s'est bloquée et ne peut pas tourner librement.

Latvala anticipates even greater cooperation with Vidisco in the future:"We cannot turn back history.
Latvala s'attend à ce que la collaboration avec Vidisco s'accroisse dans l'avenir:« On ne peut pas faire revenir l'histoire en arrière.

Without the private sector turning discoveries into products, we cannot turn our knowledge into wealth.
Si le secteur privé ne transformait pas de découvertes en produits, nous ne pourrions transformer notre savoir en richesses.

My son, the power of the Holy Office is great, but we cannot turn a cannon into a penitent for you.
Mon fils, le pouvoir de l'Église est immense, mais on ne peut transformer un canon en pénitent.

Since the unit cannot turn the iPod touch/iPhone power off when such an application is running,
Comme l'unité ne peut pas éteindre l'iPod touch/iPhone quand une telle application est en cours, vous devez quitter

Since the unit cannot turn the iPod touch/iPhone power off when such an application is running,
Comme l'unité ne peut pas éteindre l'iPod touch/iPhone quand une telle application est en cours, vous devez quitter

Unlike polyominoes, polycubes are usually counted with mirror pairs distinguished, because one cannot turn a polycube over to reflect it as one can a polyomino.
Contrairement aux polyominos, les polycubes sont généralement comptés avec des paires de miroirs distingués, car on ne peut pas retourner un polycube pour le refléter comme on peut le faire avec un polyominos.

if the opponent's third hole is a tuz, you cannot turn your third hole into one.
le tuz adverse est au troisième trou, vous ne pouvez pas convertir votre troisième trou en tuz.

stand them vertically in feed chute so they are solidly packed and cannot turn or tilt.
les placer à la verticale dans l'entonnoir pour qu'ils soient solidement tassés et ne puissent pas tourner ou s'incliner.

very fast dogs can land before the RL of the next obstacle but because of their body shape or speed they cannot turn without crossing the RL OK 4.
à grandes enjambées peuvent atterrir avant la LR du prochain obstacle, mais en raison de leur vitesse ou de leur physionomie, ils ne peuvent pas virer sans dépasser la LR OK 4.

for safety reasons, the driver cannot turn towards the passenger, the driver may wish to make prior arrangements with a hearing passenger to communicate the announcements.
le conducteur ne peut se tourner vers elle, il peut demander au préalable à un passager n'ayant aucune déficience auditive de communiquer les annonces à la personne ayant une déficience auditive.

so that storm cannot turn the ship sideways- even though a wind can change its direction more often that once in a minute.
pour que la tempête ne puisse pas mettre le navire de côté- même si un vent peut changer sa direction plus d'une fois par minute.

You can't turn your back on all the years.
Tu ne peux pas tourner le dos au passé.

Bone cancer can't turn into liver cancer.
Le cancer des os ne peut pas devenir un cancer du foie.

He can't turn his head.
Il ne peut pas tourner la tête.

I can't turn it on.
J'arrive pas à la mettre en marche.