CHARACTER ENCODING in French translation

• codage de caractères
• l'encodage des caractères

Examples of using Character encoding in English and their translations into French

2396 presume that the data characters will be converted to bytes according to some unspecified character encoding before being represented in a URI by unreserved characters
les RFC 1738 et 2396 présument que les données de caractères seront converties en octets selon certains codages de caractères avant d'être représentés dans un URI par des caractères non réservés

For example, the character encoding scheme ASCII comprises 128 code points in the range 0hex to 7Fhex,
Par exemple, le jeu de caractères codés ASCII comprend 128 points de code dans l'intervalle 0hex à 7Fhex,

Character for the initial length plus 60 characters encoding 45 bytes.
Soit 1 caractère pour la longueur initiale plus 60 caractères codant 45 octets.

The standard character encoding scheme for XML documents is UTF-8.
La norme de codage de caractères utilisée pour les documents en format XML est la norme UTF-8.

Opera: View> Character Encoding> Automatic.
Opera: Affichage> Codage> Sélection automatique.

Many character encoding systems, including UTF-8, are supported.
De nombreux systèmes de codage de caractères, y compris UTF-8, sont pris en charge.

The character encoding for these files should be UTF-8.
Le codage de ces caractères pour ces dossiers devrait être UTF-8.

The character encoding for both of these files shall be UTF-8.
Pour ces deux types de fichiers, le codage de caractères doit être UTF-8.

The character encoding for both of these files shouldshall be UTF-8.
Pour ces deux types de fichiers, le codage de ces caractères pour ces dossiers devrait doit être UTF-8.

But in practice this character encoding is unused on the Internet.
Mais en pratique cet encodage n'est pas utilisé sur internet.

Anne van Kesteren discovered that incorrect multibyte character encoding may lead to cross-site scripting.
Anne van Kesteren a découvert qu'un encodage incorrect de caractère multioctet pourrait conduire à un script intersite.

Also, the 7-bit character encoding of the early days was an additional hindrance.
En outre, le codage 7-bits des caractères dans les premiers jours de l'informatique était un obstacle supplémentaire.

By default, your BlackBerry smartphone uses the optimal character encoding for a web page.
Par défaut, votre smartphone BlackBerry utilise le codage de caractères optimal pour chaque page Web.

Mojibake- Text presented as"unreadable" when software fails due to character encoding issues.
Mojibake- Texte considéré comme« illisible» lorsque le logiciel cesse de fonctionner à cause de problèmes d'encodage.

The default language and character encoding are configured in the config file of your application.
La langue et l'encodage par défaut sont configurés dans le fichier de config de votre application.

Also, the character encoding wasn't done properly
Aussi, le pluggins ne faisait pas la conversion de caractères mais un petit recherche sur StackOverflow

UTF-8, the dominant character encoding for the World Wide Web,
UTF-8, le codage de caractères dominant sur le World Wide Web,

If you are using PostgreSQL, the character encoding used in the database
Si vous utilisez PostGreSQL, le jeu de caractères utilisé dans la base de données

This is why it is a good idea to use the UTF-8 character encoding in your application, since it includes every existing character in any language.
C'est pour cette raison qu'il est fortement encouragé d'utiliser l'encodage UTF-8, qui contient pratiquement tous les caractères utilisés dans toutes les langues, en plus de caractères spéciaux.

color and images, character encoding and content management systems.
aux couleurs et images, à l'encodage aux systèmes de gestion de contenu.