CODE BASE in French translation

• base de code
• codebase

Examples of using Code base in English and their translations into French

AD LDS shares the code base with AD DS
Développé sur la même base de code qu'Active Directory,

maintains compatibility with the latest Esko code base and can work with a number of VDP(variable data printing) formats.
est toujours compatible avec le dernier codebase Esko et avec un certain nombre de formats VDP impression de données variables.

forked from the library's code base in 1996.
issue de la base de code de la bibliothèque en 1996.

Build 3790.1232(build date of August 19, 2004) is notable, as it was the first build of Longhorn based on the Server 2003 code base, but with the Windows XP interface.
Build 3790.1232(construit le 20 août 2004). Il s'agissait de la première version de Longhorn basée sur la base de code Server 2003, mais avec l'interface de Windows XP.

timing, code base and data.
son calendrier, sa base de code et ses données.

because Git knows the difference between the branch and master code base since the branches have diverged.
Git connaît la différence entre la branche et la base de code master depuis que les branches ont divergé.

desired architectural changes in the code base, and new features.
les changements architecturaux souhaités dans la base de code et les nouvelles fonctionnalités.

can be used as a replacement for SunONE/JES Directory Server, thanks to its very similar code base, particularly useful given that SunONE appears to have been dropped since its acquisition by Oracle.
389 Directory Server peut servir de solution de remplacement à SunONE/JES Directory Server, la base de code étant très proche, et SunONE semblant ne pas être poursuivi depuis le rachat par Oracle.

Netflix continued using it and its code base to test different hypotheses
Netflix a continué d'utiliser cette base de code afin de tester différentes hypothèses

are to make decisions to change the code base(the protocol) of, or the priorities of changes to, the PIVX system.
sont faites pour prendre des décisions afin de changer le code de base(le protocole) du, ou les priorités des changement au, système PIVX.

In software development, a codebase(or code base) refers to a whole collection of source code that is used to build a particular software system,
Le terme codebase, ou code base est utilisé en développement de logiciel pour désigner l'ensemble du code source utilisé pour construire un logiciel

the project group expects to contribute back some features to the code base, such as the internationalization of the interface to support French
le groupe d'experts prévoit ajouter certaines caractéristiques au code de base, dont l'internationalisation de l'interface pour y inclure le français

developers can use Xamarin's single code base and familiar-to-. NET developers C
les développeurs peuvent utiliser le langage C à base de code unique de Xamarin, bien connu des développeurs.

with a shared architecture and UX code base that"allows us to scale
avec une architecture partagée associée à une base de code principale UX,

A code based on allegiance, honor, honesty.
Un code basé sur la fidélité, l'honneur, l'honnêteté.

The remaining grants were either coded based on T3010 returns or manually.
Le reste des dons ont reçu des codes fondés sur la déclaration T3010 ou établis manuellement.

Open-ended questions are coded based on these categories.
Les questions ouvertes sont codées d'après ces catégories.

Code bases and teams are independent
Les bases de codes et les équipes sont indépendantes

The second category of big repositories is made up from code bases that have to track huge binary assets.
La deuxième catégorie de dépôts volumineux se compose des bases de code qui doivent suivre des actifs binaires volumineux.

with potentially different code bases and thus, different behaviors and bugs.
avec parfois des bases de code différentes et donc, des comportements et bugs différents.